Adele dice que el rediseño del escenario está en los planes para Las Vegas
Adele profundiza sobre su angustia por la cancelación de sus fechas originales en Caesars Palace.
“Fue el peor momento de mi carrera, por mucho”, dice la superestrella en una nueva entrevista con la revista Elle, publicada el lunes por la mañana. “Por mucho. Estaba tan emocionada con esos conciertos. Fue devastador”.
El reportaje informa que Adele llevaba 30 horas seguidas sin dormir antes de publicar el ahora famoso video “visceral” el 20 de enero, anunciando que retiraba las fechas. El programa “Weekends With Adele”. Desde entonces, el proyecto se relanzó en Colosseum a partir del 18 de noviembre y hasta el 24 de marzo.
Tras afirmar que un pico de COVID-19 había provocado retrasos operacionales, Adele dijo sobre el show: “No había alma en él, el montaje del escenario no era el adecuado. Estaba muy desconectado de mí y de mi banda, y faltaba intimidad. Y tal vez me esforcé demasiado en darle esas cosas en un entorno tan controlado”.
La vocalista de 34 años dejó entrever momentos más tranquilos en su próximo reinicio en Colosseum. Recordó el ensayo general de la noche anterior al anuncio. Se sentó en el borde del escenario de Colosseum y cantó a capela ante el teatro vacío.
“Podrían oírme en la parte superior”, dijo. “Esta sería la mejor parte del espectáculo. Para mí y para ustedes. Esto es lo que quiero”.
Adele se refirió al infame lago que se creó para el espectáculo, diciendo que “se veía muy bien durante un par de canciones, y luego no hacía nada. Simplemente estaba ahí”.
Adele también confirmó que está trabajando con la empresa de diseño Stufish para renovar el show. Stufish ha sido el arquitecto principal de espectáculos de gira y producción que van desde los Rolling Stones, Pink Floyd y U2; y también de espectáculos del Cirque en el Strip como “Viva Elvis” en Aria y “Ka” en MGM Grand.
Tras revisar el diseño de la chimenea de su casa, Adele sintió una chispa para su espectáculo en Las Vegas.
“Es de piedra escalonada, y había estado repasando en mi cabeza lo vasto que es el escenario en Las Vegas”, dijo Adele a la revista. “Me dije: ‘¿Cómo puedo hacer que un escenario del tamaño de un estadio se sienta pequeño en esa sala?’ Me fijé en todos los bordes alrededor del fuego, y me dije: ‘¿Y si lo trato como un escenario de marionetas?’”. Le dijo a su equipo de diseño: “Quiero eso”.
El show será una adaptación escénica de la vida de Adele.
“Quiero contar la historia desde el comienzo de mi carrera hasta ahora. No voy a dar demasiados detalles, pero el espectáculo crecerá”, dijo. “Todo gira en torno a la música, y es muy, muy nostálgico. Va a ser muy bonito”.
También se escuchó a Bette Midler en el lugar. Ella había dirigido su propia residencia en el Colosseum entre 2008 y 2010, un show que se vio obstaculizado por la recesión. Dijo que el escenario de 120 pies de ancho era “absolutamente aterrador”.
Midler recordó que se suponía que iba a llegar al escenario con una pila de maletas de Louis Vuitton, que en realidad quedaba empequeñecida por el vasto entorno. Midler comparó la experiencia con la escena de “Stonehenge” en “This is Spinal Tap”, y dijo que el efecto era “minúsculo en ese gigantesco escenario”. Tuvimos que arreglar el equipaje, lo que nos llevó semanas. Así que las primeras semanas hice mi entrada sobre un burro”.
No hay ningún burro planeado para Adele. Dice que charlará con el público, compartiendo su sentido del humor y sus a menudo largas historias. Está segura de que está creando algo especial.
“Creo que tengo razón al hacerlo ahora mismo”, dice. “Sé que no tengo 60 años y que no tengo 20 álbumes en mi haber. Pero creo que mi música funcionará en un show para Las Vegas”.
