Miles de multas de tránsito anuladas debido a nueva ley

Los juzgados de Nevada anularon decenas de miles de órdenes de tránsito antes de la entrada en vigor, el 1º de enero, de una ley que convertirá las infracciones de tránsito leves de delitos penales menores en infracciones civiles.

 
Murió Pelé, el poderoso rey del “juego bonito” brasileño

SAO PAULO — Pelé, el rey brasileño del fútbol que ganó un récord de tres Copas del Mundo y se convirtió en una de las figuras deportivas más destacadas del siglo pasado, murió el jueves. Tenía 82 años.

Hallan cadáver de hombre en apartamento cerca del Strip

Se encontró el cadáver de un hombre en un apartamento cerca del Strip, y los detectives de homicidios de la policía de Las Vegas estaban investigando el miércoles.

Hombre usa rifle semiautomático en atraco en Las Vegas

La policía dice que un hombre usó un rifle semiautomático en un atraco a mano armada ocurrido el jueves en el centro del valle de Las Vegas.