91°F
weather icon Clear

Conductora ebria tenía restos de cocaína en su organismo tras mortal accidente, según la policía

Una mujer conducía bajo los efectos del alcohol y tenía restos de cocaína en su organismo cuando chocó contra otro vehículo en enero, matando a una persona, según un reporte de arresto de la policía de North Las Vegas publicado recientemente.

Summer Butler, de 37 años, fue arrestada la semana pasada y ha sido acusada de conducir bajo los efectos del alcohol, de conducción temeraria y de posesión de cocaína.

El 14 de enero, alrededor de las 11:55 p.m., Butler conducía hacia el este por Cheyenne Avenue, pasando por Civic Center Drive, mientras otro vehículo se dirigía hacia el oeste. El otro vehículo hizo un giro en U delante de Butler, lo que hizo que los vehículos chocaran, según una declaración jurada del Departamento de Policía de North Las Vegas.

Dos personas salieron despedidas del vehículo y fueron trasladadas al University Medical Center junto con Butler. El conductor, Ishman Edwards, de 54 años, murió en el hospital a causa de un traumatismo por objeto contundente, según la oficina forense del Condado Clark.

Edwards no estaba incapacitado para manejar, según el portavoz de la policía Alex Cuevas.

Los paramédicos facilitaron a la policía una pequeña bolsa que contenía una sustancia blanca encontrada en la persona de Butler tras el accidente. Se analizó la sustancia y se confirmó que eran 0.4 gramos de cocaína, según la policía.

La sangre de Butler tenía rastros de cannabinoides y cocaína, y tenía un nivel de alcohol en sangre de 0.102 (el límite legal en Nevada es de 0.08), según el reporte.

Un análisis del vehículo de Butler mostró que viajaba a unas 73 millas por hora en una zona de 40 mph un segundo antes del choque. Cuando los dos vehículos colisionaron, el de Butler iba a 65 mph. Los frenos no se aplicaron hasta medio segundo antes del choque, según la declaración jurada.

La policía encontró una pistola y una botella de vodka medio vacía en el vehículo de Butler.

Butler seguía detenida desde el martes y deberá comparecer ante el tribunal el 12 de septiembre.

LO ÚLTIMO
 
5 muertos en North Las Vegas; el agresor muere por suicidio

La policía dijo el martes que un hombre de 57 años se suicidó después de que cinco personas fueran encontradas muertas y una niña de 13 años resultara herida de gravedad en tiroteos en North Las Vegas.