Tu salud en tus manos

Quedan dos meses para inscribirte en un seguro de salud—¡y lo puedes hacer en español! Si eres uno de los más de 15 millones de Hispanos sin seguro médico, ya es hora de que explores tus opciones en el Mercado de Seguros de Salud, porque es probable de que puedas obtener un seguro sólido y confiable a un precio muy razonable. Mejor aún, ya está disponible la solicitud en español, en www.cuidadodesalud.gov, para facilitarte el proceso.

Millones de personas ya han logrado obtener un seguro de salud de buena calidad a un precio razonable gracias al Mercado de Seguros Médicos, la mayoría con ayuda financiera del gobierno federal, y tu también podrías ser una de ellas. Si estás en el país legalmente y no tienes seguro médico en tu trabajo, el Mercado de Seguros Médicos, con su asistencia generosa para personas de ingresos reducidos a moderados, podría ser la solución que buscabas para poder adquirir la mejor salud y bienestar, seguridad económica, y paz mental que buscabas.

El Mercado de Seguros Médicos es un sitio en línea mediante el cual puedes, con una sola solicitud en español:· averiguar y comparar tus opciones de seguro de salud disponibles donde vives, determinar si eres elegible para el seguro de gobierno gratis, Medicaid, solicitar ayuda financiera para ayudarte a pagar el seguro privado que escojas, escoger tu plan e inscribirte en el.

Hay varias formas de completar el proceso en español:

• En línea, mediante www.cuidadodesalud.gov. Esto incluye un servicio de “chat” donde te pueden contestar preguntas en español rápidamente.

• Por teléfono, al 1-800-318-2596, donde tienen personas que hablan tu idioma.

• Puedes llenar una solicitud en papel en español, que se puede conseguir en tu biblioteca público local o descargándola e imprimiéndola de www.cuidadodesalud.gov, y mandarla por correo.

• Puedes obtener ayuda local individual en persona gratuita de un ayudante adiestrado para asistirte en el proceso de forma imparcial, en español. Para encontrar un ayudante cerca de ti, llama al 1-800-318-2596 of visita https://ayudalocal.cuidadodesalud.gov.

El periodo de inscripción general, conocido como inscripción abierta, termina el 31 de marzo. Así que todavía tienes como dos meses para comenzar el proceso, comparar tus opciones, obtener la orientación que necesites, y seleccionar el plan que más te convenga con calma y deliberación.

No esperes más. Si no tienes seguro, esta as tu solución. Si estabas esperando que estuviera lista la solicitud en español en línea, ya no tienes excusa. Ya están disponibles todas las herramientas necesarias en español para que puedas tomar las riendas de tu salud y la de tu familia para construir un futuro seguro y saludable.

Sinsi Hernández-Cancio, abogada, analista de políticas de salud, y mamá, tiene casi 20 años de experiencia luchando a favor de la igualdad de los derechos para las mujeres y las familias hispanas, y actualmente es la Directora de Equidad en Salud de Families USA, una organización sin fines de lucro no partidista que aboga por mejorar el acceso a cuidado de la salud de alta calidad para todos.

Envíale tus preguntas directamente a preguntas@familiesusa.org.

Para obtener más información, visita www.cuidadodesalud.gov, o llama al 1-800-318-2596. Para encontrar a un ayudante autorizado que brinde asistencia individual en persona cerca de ti, visita https://ayudalocal.cuidadodesalud.gov.