89°F
weather icon Cloudy

Tirador sigue prófugo por asesinato en restaurante de Summerlin

La policía de Las Vegas continuó el miércoles sus esfuerzos para identificar al pistolero que llevó a cabo un descarado asesinato selectivo la noche anterior dentro de un restaurante de Summerlin.

El teniente de policía Dave Valenta dijo que el pistolero entró en Teriyaki Madness, 10300 W. Charleston Blvd., cerca de Town Center Drive, y disparó mortalmente a un hombre de 40 años en múltiples ocasiones alrededor de las 7:50 p.m.

Los disparos también alcanzaron a una empleada de 48 años, que fue hospitalizada y operada el martes por la noche. Según la policía, la mujer no era el objetivo de los disparos.

El miércoles por la mañana, la policía reiteró en un comunicado de prensa que el asesinato no fue al azar.

“La víctima parece haber sido el objetivo específico del sospechoso”, dijo la policía.

Las autoridades no habían revelado la identidad de la víctima hasta el miércoles por la tarde.

El pistolero fue descrito como un hombre adulto y delgado que llevaba ropa oscura y una gorra de béisbol. Huyó del restaurante antes de que llegaran los agentes. No estaba claro si huyó a pie o en un vehículo.

Teriyaki Madness permanece cerrado desde las 11 a.m. en el popular y exclusivo Center Pointe Plaza, que también alberga un spa corporal, un Starbucks, una farmacia, otros restaurantes de comida rápida, un Albertsons y varios otros pequeños negocios a poca distancia del Red Rock Resort.

Jedy Le trabaja en el spa corporal del complejo.

“Suele ser un lugar muy tranquilo”, dijo.

Sarah Conway, residente de Las Vegas, vive cerca. Se sentó en su coche, a pocos lugares de la entrada de Teriyaki Madness el miércoles por la mañana y dijo que estaba “bastante conmocionada” por el suceso.

“Espero que atrapen a la persona para que todos se sientan seguros”, dijo.

Doug Rickman ha vivido en Summerlin durante ocho años y dijo que regularmente compra en el Albertsons en el centro comercial donde ocurrió el tiroteo.

“Es algo alarmante”, dijo Rickman. “Me enteré en las noticias esta mañana, y compro aquí tres o cuatro veces a la semana. Sabía exactamente dónde estaba. Da miedo. Esto nunca ocurre aquí en Summerlin”.

Cualquier persona que tenga información sobre el crimen puede llamar a los detectives de homicidios de la policía de Las Vegas al 702-828-3521.

LO ÚLTIMO