El Review-Journal recibe un reconocimiento por su labor de acercamiento a la comunidad hispana
abril 4, 2023 - 8:45 am
Actualizado April 4, 2023 - 6:24 pm
Las Vegas Review-Journal recibió recientemente el reconocimiento de dos organizaciones nacionales de periodismo, una por sus esfuerzos para evitar el registro de los dispositivos electrónicos personales del reportero asesinado Jeff German, y otra por la lucha legal de German, así como por el gran alcance del periódico a la comunidad hispana.
Investigative Reporters and Editors (IRE) anunció el lunes los resultados de su concurso nacional de 2022, y el Review-Journal recibió una mención especial por sus esfuerzos para proteger las fuentes de German, el reportero de investigación del Review-Journal que fue asesinado en septiembre de 2022.
IRE es una organización nacional que ayuda a periodistas de todo el país a aprender a mejorar sus habilidades para reportar investigaciones. Cada año, IRE concede premios para reflejar la “innegable tenacidad de los periodistas que trabajan día a día para que las personas y los sistemas poderosos rindan cuentas”, dijo Bárbara Rodríguez, presidenta del comité del concurso de los IRE Awards, en el anuncio del premio.
Proteger las fuentes de información
Tras el asesinato de German en septiembre, la dirección y el personal del Review-Journal emprendieron acciones legales para impedir que el Departamento de Policía Metropolitana registrara los dispositivos personales de German, lo que podría revelar fuentes confidenciales y ponerles en peligro de sufrir represalias. En virtud de la ley de protección de los reporteros de Nevada, los periodistas y los recopiladores de noticias están protegidos contra la revelación de fuentes que acceden a compartir información bajo la condición del anonimato.
El exadministrador público del Condado Clark, Robert Telles, que había sido investigado por German, está acusado de asesinar al reportero.
Los jueces de IRE comentaron que, a través de las continuas batallas judiciales, el Review-Journal ha argumentado “valientemente” que la información de los dispositivos de German está protegida por la ley escudo de Nevada, así como por la Primera Enmienda y la constitución del estado. Esos esfuerzos por proteger la libertad de prensa tienen “consecuencias más allá de sus oficinas”, escribieron los jueces en sus comentarios.
“Todo el mundo en el Review-Journal está agradecido de que nuestros compañeros de todo el país reconozcan el valor de Jeff German y entiendan la importancia de nuestra lucha legal para proteger sus fuentes confidenciales”, dijo el editor ejecutivo Glenn Cook. “Va más allá del periodismo de Nevada. Tiene implicaciones para la libertad de prensa en todas partes”.
Se premian los esfuerzos al acercamiento hispano
Por segundo año consecutivo, el Review-Journal ha sido nombrado uno de los 10 Periódicos de Noticias que Lo Hacen Bien de Editor and Publisher (E&P), el reconocimiento anual de la organización a los medios de noticias que han superado retos y mantienen “las noticias vibrantes en sus comunidades locales”.
E&P premió el viernes al Review-Journal por su acercamiento a la comunidad hispana, su lucha legal para proteger las fuentes de German y sus esfuerzos por completar el trabajo de German.
El año pasado, el Review-Journal renovó su cobertura en español cambiando el nombre de su semanario gratuito El Tiempo a Review-Journal en Español y lanzando una versión en español del noticiario en video “7@7”.
En mayo de 2022, el Review-Journal lanzó la aplicación RJ Español, que reproduce el sitio web Rjespanol.com para los hispanohablantes que prefieren leer las noticias en sus teléfonos inteligentes y tabletas. El sitio web en español ofrece contenidos originales en español producidos por el personal, así como artículos traducidos de reviewjournal.com.
El tránsito en el sitio de Rjespanol.com se ha incrementado en un 25 por ciento desde su implementación, las vistas de videos han aumentado en un 80 por ciento y los ingresos totales impulsados por las iniciativas hispanas del Review-Journal han aumentado en más de un 40 por ciento, según E&P.
“Es un gran honor”, dijo Jim Prather, vicepresidente de estrategia digital del Review-Journal, que encabezó la transformación de la cobertura en español del periódico. “Agradecemos el reconocimiento. Sabemos que aún nos queda mucho trabajo por delante para servir y establecer un mayor vínculo con la comunidad hispana. Estamos entusiasmados con las oportunidades que tenemos por delante”.
La población latina es el grupo demográfico de más rápido crecimiento en Las Vegas, dijo Prather, por lo que es importante que a medida que este público crece, el Review-Journal crezca y se adapte con ellos.
E&P también reconoció al Review-Journal por sus esfuerzos para proteger los dispositivos de German y para salvar la ley escudo en Nevada.
“Aunque ningún reportaje podría traerlo de vuelta, el personal de la redacción superó el trauma del asesinato de German sin permitir que su trabajo fuera silenciado, consiguiendo la historia y completando el trabajo”, escribió E&P. “En E&P no se nos ocurre mejor manera de ‘hacerlo bien’”.
Homenaje a German
German recibió a principios de marzo una Mención a la Valentía póstuma de Radio Television Digital News Association Foundation en reconocimiento a su servicio al periodismo y su valentía al reportar.
“German sirvió a su comunidad iluminando lugares oscuros y reportando información que no saldría a la luz sin su habilidad y determinación”, declaró la fundación. “Su muerte es una tragedia. Ningún periodista debe ser objeto de violencia por ejercer sus derechos amparados por la Primera Enmienda.”