Acude fabricante de fármacos al tribunal del Condado de Clark para detener la ejecución de Dozier

Un fabricante de drogas presentó una demanda el martes en un esfuerzo por detener la ejecución del miércoles del asesino convicto Scott Dozier.

Alvogen Inc., que fabrica el sedante midazolam, presentó una “demanda por medidas cautelares de emergencia y devolución de propiedades obtenidas ilegalmente” en el Tribunal de Distrito del Condado de Clark.

“Los demandados adquirieron esa droga pese a una advertencia previa clara y sin ambigüedades de Alvogen de que no podían adquirirla directamente de ellos y tampoco podían legítimamente adquirirla a través de un distribuidor externo”, alega la demanda.

La compañía argumenta que el convicto sufrirá un “daño inmediato e irreparable” si la ejecución continúa. El proceso por inyección letal está fijo para las 8 p.m. del miércoles en la prisión estatal de Ely.

“Midazolam no está aprobado para su uso en dicha aplicación”, según la demanda. “Los intentos pasados de otros estados de usar el medicamento en inyecciones letales han sido extremadamente controvertidos y han llevado a la preocupación generalizada de que los presos hayan estado expuestos a un trato cruel e inusual. Varios intentos han sido caracterizados por los medios como ejecuciones “fallidas”.

Los acusados en la demanda son el estado de Nevada; el Departamento de Correcciones de Nevada (NDOC), su director y médico forense; y el médico tratante de la ejecución, quien no ha sido identificado.

“NDOC ha sido advertido de no comentar sobre la demanda”, reportó la portavoz del departamento, Brooke Santina, en un correo electrónico el martes.

La Jueza de Distrito, Elizabeth González, realizó una breve audiencia el martes por la tarde, en donde destacó que necesitaba tiempo para leer la larga denuncia y la solicitud correspondiente de una orden de restricción temporal, programó otra audiencia para las 9 a.m. del miércoles.

Se espera que el procurador general adjunto Jordan Smith, que representa el sistema penitenciario, discuta a través de una videoconferencia desde Ely en la audiencia del miércoles.

Los funcionarios planean usar un cóctel de tres medicamentos de midazolam, el analgésico fentanilo y el cisatracurio paralítico para la ejecución de Dozier. Esa combinación de drogas nunca se ha usado en una ejecución antes.

En su demanda, la compañía farmacéutica exige el retorno inmediato del suministro de midazolam del estado, argumentando que el sedante fue comprado “por subterfugio con la intención no divulgada e impropia de usarlo para la próxima ejecución en total desprecio de los derechos del demandante”.

El año pasado, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) confiscó medicamentos de ejecución de Texas y Arizona que habían sido comprados equivocadamente en India, de acuerdo con informes de noticias de la época.

Dozier fue sentenciado a muerte en 2007 por asesinato en primer grado con un arma mortal y robo con un arma mortal en el asesinato de Jeremiah Miller.

El 25 de abril de 2002, se encontró el torso de Miller en una maleta que había sido arrojada a un cubo de basura en el complejo de apartamentos Copper Sands, en la cuadra 8100 de West Flamingo Road.

Fue el segundo asesinato de Dozier.

Fue declarado culpable de asesinato en segundo grado en el asesinato en Arizona de Jasen “Griffin” Greene y sentenciado a 22 años de prisión en 2005, antes de ser llevado a Nevada para enfrentar cargos por la muerte de Miller.

Lauren Kaufman, abogada del American Civil Liberties Union of Nevada, que presentó una demanda por separado la semana pasada en busca de registros públicos relacionados con los procedimientos de inyección letal del estado, dijo que el grupo anticipaba los argumentos del miércoles.

“Estamos contentos de que el estado rinda cuentas con la información respecto a estos medicamentos de ejecución y la forma en que el estado planea proceder abierta y transparentemente”, detalló.

El abogado de defensa de Las Vegas, Scott Coffee, quien analiza casos de pena de muerte en todo el país, señaló la referencia de la compañía farmacéutica a daños irreparables y mencionó que incluso si el juez niega la solicitud de Alvogen, la compañía podría presentar el reclamo ante un tribunal superior.

“Ahora tienes a alguien que puede presentar un reclamo de legitimación si esto sigue adelante”, dijo Coffee. “Y eso es lo que necesitas es algún tipo de lesión tangible”.