Información útil para los padres en este regreso a clases
Los estudiantes del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) ahora están en su primera semana de clases. Para ayudar a adaptarse al nuevo año escolar, el distrito alienta a los padres/tutores a leer la Guía de Regreso a la Escuela visitando backtoschool.ccsd.net.
Los padres/tutores encontrarán en la guía un recurso invaluable con información sobre inscripción, comidas, transporte, seguridad, recursos y requisitos de graduación.
Los avisos legales anuales de regreso a la escuela de CCSD están disponibles en backtoschool.ccsd.net/legal-notices/. Incluyen información sobre diversos temas y cuestiones, como la privacidad de los estudiantes, un entorno de aprendizaje seguro y respetuoso, estudiantes con discapacidades, no discriminación y accesibilidad, y más.
- Registro
Todos los estudiantes deben estar registrados para asistir a las escuelas de CCSD. Las familias nuevas en CCSD pueden comenzar su proceso de registro en línea a través de register.ccsd.net. Las familias con estudiantes que regresan pueden completar el registro utilizando el portal para padres a través de “Infinite Campus” (campusportal.ccsd.net).
Para saber en qué escuela (se divide en zonas) está un estudiante, los padres/tutores pueden visitar dzg.ccsd.net.
Para obtener detalles sobre los requisitos de registro, los padres/tutores pueden visitar register.ccsd.net.
- Transporte
Las familias pueden encontrar información sobre si su(s) estudiante(s) califica(n) para el transporte visitando transportation.ccsd.net/student. Además, las familias pueden realizar un seguimiento del estado del autobús de sus hijos utilizando la aplicación “CCSD Onboard”, así como obtener información de servicios para estudiantes. Las familias pueden descargar la aplicación desde Google Play Store o Apple App Store.
- Servicios de comida
Durante el año escolar 2022-23, todos los estudiantes de CCSD serán elegibles para recibir comidas escolares gratuitas gracias a la Disposición de Elegibilidad Comunitaria de la Ley Federal de Niños Saludables y Sin Hambre en todo el distrito y proporcionará alimentos escolares gratuitos a todos los estudiantes durante el año escolar 2022-2023. año escolar.
Las familias pueden acceder a los menús diarios en línea en ccsd.nutrislice.com.
- Servicios de salud
La línea directa para padres/tutores de CCSD COVID-19 está disponible de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. y se puede contactar llamando al (702) 799-4322.
Se les pide a los padres/tutores que llamen a la línea directa para informar el resultado positivo de la prueba de COVID-19 de su estudiante, la exposición reciente a una persona con el virus o los posibles síntomas. El centro de llamadas tiene personal disponible que habla inglés y español.
Si un estudiante no se siente bien o tiene algún síntoma de COVID-19, ha estado expuesto a alguien con el virus o dio positivo, debe quedarse en casa y no ir a la escuela.
El distrito ha implementado estrategias de mitigación. Esto incluye limpiar y desinfectar escuelas e instalaciones y publicar las expectativas con respecto al distanciamiento social.
