¿Paddock? ¿Aire sucio? ¿DRS?: cómo hablar de la Fórmula Uno
Los autos de la Fórmula Uno son muy rápidos.
Ir a una carrera de F1 es muy caro, muy, muy caro.
Y cuando la F1 llegue a Las Vegas para su primera carrera en noviembre, será un acontecimiento tan grande que se pronostica que generará el doble de ingresos a nivel local que el Super Bowl, incluso.
Y eso, ahí mismo, es más o menos el principio, el medio y el final de todo lo que sabemos sobre la Fórmula Uno.
Pero tranquilos, amigos neófitos de la F1, todavía tenemos siete meses para ponernos al día con la terminología de carreras para que no seamos una llanta ponchada en medio de toda la diversión.
Teniendo esto en cuenta, aquí tienes una guía de iniciación a algunos términos de F1 que necesitas conocer, de un aficionado en carreras a otro.
Backmarker
Lo que significa: Un auto lento, sin esperanzas, que es doblado durante la carrera, tal vez más de una vez.
En términos simples: A veces pones un huevo suave y a veces pones un huevo bueno. Este es un ejemplo de lo segundo.
Lastre
Lo que significa: Pesos fijados al auto tanto para equilibrarlo como para garantizar que cumple los requisitos mínimos de peso.
En términos simples: Son como las pesas que llevas en los tobillos cuando trotas… ya sabes, si alguna vez has trotado.
Camber
Lo que significa: El ángulo de la llanta en relación con la carretera. Es muy importante, ya que influye tanto en el agarre como en el desgaste de la llanta.
En términos simples: ¿Sabes que los jugadores de fútbol americano eligen sus zapatos en función del tipo de campo en el que juegan y de su estado? El camber funciona de forma parecida, ajustado a la pista y al clima.
Chicane
Lo que significa: Una parte de la pista que presenta al menos dos giros bruscos en secuencia cerrada en direcciones opuestas. Un elemento de seguridad destinado a desacelerar la velocidad de los autos.
En términos simples: Una parte curva de la pista que se parece a la letra “s”, si se escribiera a martillazos en neveras de vino.
Aire sucio
Lo que significa: El aire caliente expulsado detrás de un auto que puede afectar negativamente la aerodinámica de un auto que lo sigue de cerca.
En términos simples: Básicamente, es lo contrario del drafting. Además, estamos muy orgullosos de no haber hecho el chiste obvio de la flatulencia.
DRS
Lo que significa: Abreviatura de Drag Reduction System (sistema de reducción de la resistencia aerodinámica), que permite a los pilotos aumentar la velocidad abriendo una aleta del alerón trasero del auto.
En términos simples: Hace que las máquinas “vroom-vroom” hagan aún más “vroom-vroom”.
Drive-through penalty
Lo que significa: Una penalización en la que un piloto debe conducir por el pit lane por debajo de un límite de velocidad específico después de cometer una infracción.
En términos sencillos: Tomando prestada una línea del Walter Sobchak de “The Big Lebowski”, “Smokey, esto no es Vietnam… hay reglas”.
Banderas
Entre las diversas banderas que ondean en una carrera de F1:
Bandera negra
Lo que significa: Has sido descalificado.
En términos simples: ¡Chico malo!
Bandera azul
Lo que significa: Estás a punto de ser doblado y tienes que dejar pasar al auto más rápido.
En términos simples: Quítate de en medio, jefe.
Bandera verde
Lo que significa: ¡Adelante!
En términos simples: ¡Adelante!
Bandera Roja
Lo que significa: La carrera se ha detenido, normalmente debido a un accidente o al mal tiempo.
En términos simples: Véase: tu cita más reciente de Tinder
Bandera amarilla
Lo que significa: Un aviso de peligro en la pista.
En términos simples: Frena, no vaya a ser que te choques con otra cosa.
Grand Chelem
Lo que significa: También conocido como Grand Slam, se produce cuando un piloto consigue la pole position, registra la vuelta más rápida y, posteriormente, lidera todas las vueltas camino de la victoria. Solo poco más de dos docenas de pilotos han conseguido esta hazaña.
En términos simples: El colmo de la victoria. Es como ganar un Oscar, un Grammy, un Emmy y un premio “Best of Las Vegas” del Review-Journal, todo en el mismo año.
Paddock
Lo que significa: La zona situada detrás de los pits que alberga el material, los funcionarios de la carrera, los miembros de los medios de comunicación y demás personal que trabaja entre bastidores.
En términos simples: Un vestuario con tubos de escape.
Escrutinio
Lo que significa: Una inspección previa a la carrera que se realiza para garantizar que los vehículos cumplen todas las normativas vigentes.
En términos simples: El equivalente en las carreras de un atleta que se somete a pruebas para detectar sustancias que mejoren su rendimiento. Mea en la taza, Rayo McQueen.
Yaw
Lo que significa: Según Formula1.com: “Término usado para describir el movimiento de un auto de F1 alrededor de un eje vertical imaginario que pasa por el centro del auto. A menudo se utiliza junto con cabeceo (movimiento alrededor de un eje horizontal imaginario a través del centro del auto) y balanceo (movimiento a través de un eje longitudinal imaginario a lo largo de la línea central del auto)”.
En términos simples: Ummm, nosotros tampoco lo sabemos. También seguimos aprendiendo.
