‘Estuvieron geniales’: las Aces vencen a las Wings en el primer partido de las semifinales de la WNBA – FOTOS
septiembre 25, 2023 - 2:00 pm

La escolta de Las Vegas Aces Kelsey Plum (10) es presionada por la escolta de las Dallas Wings Odyssey Sims, izquierda, y la pívot de las Dallas Wings Kalani Brown, derecha, durante la primera mitad del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de Las Vegas Aces A'ja Wilson (22) celebra después de que la pívot de las Dallas Wings Teaira McCowan (7) fuera acusada de falta durante la segunda mitad del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La escolta de las Dallas Wings Crystal Dangerfield, en el centro, lanza contra la alera de las Vegas Aces A'ja Wilson (22) y la pívot Kiah Stokes (41) durante la primera parte del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La pívot de Las Vegas Aces Kiah Stokes (41) roba el balón a la pívot de las Dallas Wings Kalani Brown (21) durante la primera parte del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de Las Vegas Aces A'ja Wilson (22) celebra después de que las Dallas Wings le hicieran falta durante la segunda mitad del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

El banquillo de Las Vegas Aces enloquece después de que su equipo anotara durante la segunda parte del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA contra las Dallas Wings en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de las Dallas Wings Natasha Howard (6) lanza a canasta mientras la alera de las Las Vegas Aces A'ja Wilson (22) la bloquea durante la primera parte del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

Las Vegas Aces fans cheer with the hope of getting a free t-shirt during the first half in Game 1 of a WNBA basketball semifinal series against the Dallas Wings at Michelob ULTRA Arena on Sunday, Sept. 24, 2023, in Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La escolta de Las Vegas Aces Kelsey Plum (10) lanza contra la alera de las Dallas Wings Satou Sabally (0) durante la segunda parte del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de Las Vegas Aces A'ja Wilson, centro izquierda, pasa a la escolta Jackie Young (0) mientras la alera de las Dallas Wings Natasha Howard (6) y la escolta Arike Ogunbowale (24) defienden durante la primera mitad del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La escolta de Las Vegas Aces Jackie Young (0) conduce hacia el aro ante la escolta de las Dallas Wings Crystal Dangerfield (11) y la escolta Arike Ogunbowale (24) durante la segunda mitad del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La escolta de Las Vegas Aces Kelsey Plum (10) celebra tras anotar durante la segunda mitad del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA contra las Dallas Wings en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La escolta de Las Vegas Aces Jackie Young (0) y la alera de las Dallas Wings Satou Sabally (0) se enzarzan por el balón durante la segunda parte del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La escolta de las Dallas Wings Odyssey Sims (2) roba el balón a la alera de las Vegas Aces A'ja Wilson (22) durante la primera parte del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de las Dallas Wings Natasha Howard (6) lanza contra la alera de las Vegas Aces Alysha Clark (7) durante la primera parte del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La escolta de las Dallas Wings Arike Ogunbowale (24) driblea a la escolta de las Vegas Aces Jackie Young (0) durante la primera parte del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La entrenadora de Las Vegas Aces, Becky Hammon, discute una falta pitada por el árbitro Eric Brewton (55) durante la segunda parte del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA contra las Dallas Wings en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de Las Vegas Aces, Alysha Clark, sostiene su trofeo de Sexta Mujer del Año de la WNBA antes del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de Las Vegas Aces A'ja Wilson acepta su premio a la Jugadora Defensiva del Año de la WNBA junto a la pívot de las Aces Kiah Stokes, a quien Wilson atribuye la defensa del equipo, antes del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA contra las Dallas Wings en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de Las Vegas Aces A'ja Wilson acepta su premio a la Jugadora Defensiva del Año de la WNBA junto a la pívot de las Aces Kiah Stokes, a quien Wilson atribuye la defensa del equipo, antes del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA contra las Dallas Wings en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

Rick Ross se presenta durante el descanso del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

Rick Ross se presenta durante el descanso del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de Las Vegas Aces A'ja Wilson (22) se defiende de la alera de las Dallas Wings Satou Sabally (0) mientras conduce hacia el aro durante la primera mitad del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La escolta de Las Vegas Aces Jackie Young (0) celebra tras anotar un triple durante la segunda parte del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA contra las Dallas Wings en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La pívot de las Dallas Wings Teaira McCowan (7) y la alera de las Vegas Aces Alysha Clark (7) saltan a por un rebote durante la primera parte del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de Las Vegas Aces A'ja Wilson (22) recibe una falta de la pívot de las Dallas Wings Teaira McCowan, detrás, durante la segunda parte del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de Las Vegas Aces A'ja Wilson (22) celebra después de que los árbitros concedieran una falta a las Dallas Wings durante la segunda mitad del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La escolta de Las Vegas Aces Chelsea Gray (12) lanza contra la pívot de las Dallas Wings Kalani Brown (21) durante la segunda parte del primer partido de las semifinales de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de Las Vegas Aces A'ja Wilson (22) conduce hacia el aro ante la pívot de las Dallas Wings Kalani Brown (21) durante la segunda parte del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

Una fan de Las Vegas Aces sostiene un póster de Sydney Colson durante la segunda parte del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA contra las Dallas Wings en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La pívot de Las Vegas Aces Kiah Stokes (41) consigue un rebote sobre las Dallas Wings durante la segunda parte del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La entrenadora de Las Vegas Aces, Becky Hammon, camina entre la alera de las Dallas Wings Satou Sabally (0) y la alera de las Aces A'ja Wilson (22) durante la segunda parte del primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

Una fan celebra después de coger una zapatilla firmada después de que las Las Vegas Aces ganaran el primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA contra las Dallas Wings en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt

La alera de Las Vegas Aces Alysha Clark (7) abandona la pista tras ganar el primer partido de la semifinal de básquetbol de la WNBA contra las Dallas Wings en el Michelob ULTRA Arena el domingo 24 de septiembre de 2023, en Las Vegas. (Ellen Schmidt/Las Vegas Review-Journal) @ellenschmidttt
El partido prácticamente había terminado cuando A’ja Wilson se estrelló contra los asientos de la pista.
Ya había hecho todo lo que las Aces le pedían en su primer partido de semifinales de la WNBA, pero sus compañeras de equipo no se sorprendieron al ver que la vigente MVP (Jugadora Más Valiosa) seguía persiguiendo balones sueltos.
“Desde el saque de centro hasta la bocina, va a estar volando por todas partes y siendo activa”, dijo la escolta Kelsey Plum. “Simplemente así es ella”.
Wilson salió indemne de la línea de banda y sus 34 puntos llevaron a las Aces, titulares de serie, a una victoria por 97-83 en el primer partido de su serie al mejor de cinco contra las Dallas Wings, número 4, el domingo ante 9,784 fans en el Michelob Ultra Arena.
Wilson, dos veces Jugadora Defensiva del Año de la WNBA, también tuvo cuatro tapones y dos robos para acabar el partido con un +26 en 34 minutos.
Plum añadió 25 puntos y cinco triples para las Aces. La escolta Jackie Young anotó 19 y la Chelsea Gray 13 puntos. Las Aces encestaron un 53.6 por ciento desde el piso y superaron a las Wings 46-40 en la pintura.
Las Aces se distanciaron en el tercer cuarto, superando a las Wings 26-12.
“Les digo cuando son malas y les digo cuando son geniales”, dijo la entrenadora de las Aces, Becky Hammon. “Y ellas estuvieron geniales”.
La escolta Satou Sabally, recientemente nombrada Jugadora con Más Mejoras de la WNBA 2023, logró 16 puntos, siete asistencias y siete rebotes para Dallas.
El segundo partido se jugará el martes a las 7 p.m. en el Michelob Ultra Arena.
Aquí hay tres puntos a tener en cuenta del juego:
1. La batalla por los rebotes
Durante toda la semana previa al primer partido, Hammon y su equipo dijeron que la serie iba a depender de quien tomara el control en los tableros. Dallas superó en rebotes a las Aces por 36-25 durante la única victoria de las Wings en la serie de la temporada regular, el 7 de julio.
Las Aces perdían 18-15 en la batalla por los rebotes después de dos cuartos el domingo, pero respondieron a las peticiones de Hammon en el descanso y terminaron con una ventaja de 36-29 en rebotes. Young logró 10 rebotes para liderar a todas las jugadoras, mientras que Wilson tomó ocho y la pívot Kiah Stokes seis.
“Becky nos regañó en el medio tiempo”, dijo Wilson. “Teníamos que despertar”.
2. Titulares contra profundidad
Hammon siempre ha jugado con una rotación corta, sin pasar de siete jugadoras esta temporada en los partidos importantes. Sin embargo, antes del primer partido, la entrenadora de Dallas, Latricia Trammell, prometió quedarse con su banquillo y confiar en la profundidad de las Wings.
Las palabras de Trammell resultaron ciertas, ya que sacó una rotación de nueve jugadoras para la primera mitad. El banquillo de Dallas superó a las reservas de las Aces por 27-4, y la pívot Kalani Brown y la escolta Odyssey Sims anotaron 10 puntos cada una para las Wings.
Pero no importó. Las Wings fueron incapaces de seguir el ritmo de la rotación más corta de Hammon, ya que los titulares de las Aces fueron todos más-12 o mejores a pesar de jugar más minutos.
3. Las Aces superan a las Wings
A las Aces y a las Wings les encanta jugar en transición. El equipo de Hammon promedió 12.8 puntos en jugadas rápidas durante la temporada regular, segundo en la liga. El único equipo por delante de las Aces fue Dallas, con 13.1.
Sin embargo, las Aces marcaron la pauta en el primer partido, superando a las Wings 17-10 en puntos de ataque rápido. Dallas solo anotó cuatro puntos de transición en la segunda parte.
Las Wings tuvieron oportunidades. Las Aces perdieron el balón 16 veces, pero solo anotaron 14 puntos. Dallas, en comparación, tuvo 12 pérdidas de balón que dieron lugar a 21 puntos de las Aces.