Pareja se declara culpable de matar a golpes a un anciano
Una pareja acusada de matar a golpes a un hombre de 86 años y arrojar su cuerpo al desierto en 2018 tiene la intención de declararse culpable de asesinato en segundo grado, anunciaron sus abogados el martes.
La Policía Metropolitana anunció en agosto que la policía había relacionado a Patrick Byrom, de 41 años, y Kortny Payne, de 45, con la muerte de William “Bill” Ellis, cuyo cuerpo fue encontrado por excursionistas en Carpenter Canyon, cerca de Monte Charleston, en septiembre de 2018.
La pareja había estado encarcelada en Colorado desde que fueron arrestados en relación con un robo a un banco mientras conducían el auto de Ellis, dos meses después de que se encontrara su cuerpo, según su reporte de arresto.
La policía determinó que Ellis había contratado a Payne para trabajar como su cuidadora, y que le habían quitado seis mil dólares de sus cuentas bancarias alrededor del momento de su muerte, según el reporte.
“Después del asesinato, el cuerpo (de Ellis) fue sacado de la casa, transportado a Spring Mountains, en el oeste del Condado Clark, y arrojado en un intento deliberado de encubrir los atroces crímenes cometidos por el dúo”, decía el reporte del arresto.
Los abogados defensores Jess Marchese, que representa a Payne, y Peter Christiansen, que representa a Byrom, dijeron durante una audiencia judicial el martes que la pareja renunció a su derecho a una audiencia preliminar y tienen la intención de declararse culpables cuando el caso pase al Tribunal de Distrito.
Ambos tienen la intención de declararse culpables de asesinato en segundo grado y robo, con una sentencia negociada de 10 a 25 años de prisión, que se cumplirá simultáneamente con su sentencia en Colorado, dijeron los abogados.
El cuerpo de Ellis no fue identificado mediante ADN hasta 2021. Su cuerpo había sido encontrado parcialmente descompuesto el 11 de septiembre de 2018, atado a una plataforma rodante y colocado en un grupo de arbustos junto a Carpenter Canyon Road, según el reporte de arresto. Los examinadores médicos determinaron que probablemente había sido asesinado unas dos semanas antes, y que había sufrido varias costillas rotas y una fractura de cráneo.
Payne y Byrom fueron arrestados en Wichita Falls, Texas, en noviembre de 2018 después de llevar a la policía en una persecución de 14 millas. Se les buscaba en relación con el robo de un banco en el Condado Pueblo, Colorado, según el reporte.
Durante una entrevista en mayo, según la policía, Payne admitió su participación en el robo y asesinato de Ellis. Dijo que llevó a Byrom a casa de Ellis, y que este golpeó a Ellis hasta la muerte con un martillo. Byrom quería que Payne se deshiciera del cadáver, le dijo a la policía, porque él estaba en arresto domiciliario por un caso de intento de robo de un vehículo.
Los investigadores también encontraron mensajes de texto entre la pareja a finales de agosto sobre “acceder a la cuenta bancaria de alguien”. Byrom recibió un texto el 21 de agosto de 2018 que decía “Dormirá muy bien”, según el reporte.
Payne y Byrom están programados para comparecer nuevamente ante el tribunal el jueves.
