96°F
weather icon Clear

RJ acepta entregar la mayoría de los datos del teléfono de reportero asesinado

El Las Vegas Review-Journal accedió entregar a los fiscales, la policía y los abogados defensores la mayoría de los datos del teléfono del asesinado reportero de investigación Jeff German.

“Llegamos a un acuerdo”, dijo el abogado David Chesnoff, uno de los abogados que representan al Review-Journal, durante una audiencia judicial celebrada el jueves por la mañana.

La policía incautó el teléfono móvil, cuatro computadoras y un disco duro externo de German en su casa después de que fuera asesinado en septiembre de 2022. Fiscales han acusado al ex administrador público del Condado Clark Robert Telles de apuñalar mortalmente a German, de 69 años, por unos reportajes que este había escrito sobre la conducta de Telles como funcionario electo.

El Review-Journal inició una larga batalla legal para impedir que funcionarios registraran los dispositivos de German, lo cual culminó con la sentencia de la Corte Suprema de Nevada en octubre de que la ley del secreto profesional del estado, que protege a los periodistas de revelar sus fuentes por la fuerza, sigue aplicando a los dispositivos de German después de su muerte. Desde entonces, empleados del periódico han estado registrando los dispositivos de German para identificar información que pudiera ser confidencial.

El fiscal en jefe adjunto del distrito Christopher Hamner dijo a la jueza el jueves que espera que el Review-Journal entregue todos los archivos del teléfono de German que los empleados no hayan considerado confidenciales.

Hay alrededor de 5,500 elementos en el teléfono que el Review-Journal cree que son confidenciales, pero se espera que el periódico entregue voluntariamente alrededor de 1,200 de esos elementos a los fiscales.

Cualquier otra disputa sobre información potencialmente confidencial sería revisada en última instancia por la jueza de Distrito Michelle Leavitt, dijo Hamner.

La abogada Ashley Kissinger, que representa al Review-Journal, dijo que la organización de noticias tiene la intención de entregar la información que cae en las categorías que los fiscales creen que son “relevantes para el caso criminal”.

“Parece que no harán valer un privilegio para la gran mayoría de esos elementos”, dijo Hamner.

Dos dispositivos más serán registrados por empleados del Review-Journal, pero los abogados han acordado que los tres dispositivos restantes son tan antiguos que probablemente no será necesario registrarlos en busca de información relevante para la investigación del asesinato.

Leavitt dijo el jueves que parece que los abogados están en camino de comenzar el juicio de Telles en agosto.

“Parece que se está avanzando en la dirección correcta, y ahora hay un calendario factible”, dijo Michael Horvath, uno de los abogados de Telles. “Nuestro cliente está deseando que llegue la fecha de agosto a la que nos estamos apegando”.

Telles se ha declarado inocente de un cargo de homicidio y ha alegado que fue incriminado en el asesinato de German. Mientras tanto, los fiscales han señalado evidencia “abrumadora” contra Telles, incluido el ADN que se descubrió bajo las uñas de German.

LO ÚLTIMO