99°F
weather icon Clear

‘Murieron todos’: publican la grabación de una llamada al 911 desde la escena de un asesinato-suicidio

Actualizado December 21, 2023 - 2:13 pm

Una grabación de una llamada al 911 muestra los momentos inmediatos y frenéticos después de que un hombre descubrió la escena de un asesinato-suicidio que dejó cuatro muertos y un niño aferrándose a la vida.

“Escucho a uno de los niños. Están respirando. Intentan respirar”, dijo el hombre que reportó el tiroteo del 11 de diciembre a un operador, luchando por hablar.

El Departamento de Bomberos de Las Vegas ha hecho públicos esta semana unos 12 minutos de la llamada y de las comunicaciones de la central, como parte de una solicitud de registros públicos.

La Policía Metropolitana dijo que Marvin Patterson, de 42 años, disparó a una mujer y a tres niños antes de apuntarse a sí mismo con el arma en una unidad de los apartamentos Loreto & Palacio, 7545 Oso Blanca Road.

El hermano de Patterson reportó el macabro hallazgo alrededor de las 10 a.m., según la policía.

El hombre le dijo a un operador que había ido a ver cómo estaba su hermano.

“Solo recibí un mensaje de mi hermano esta mañana”, dijo en el llamado.

Al operador le cuesta mantener la atención del angustiado hombre. En un momento dado, le dice a alguien que está en el lugar con él que “murieron todos”.

La víctima superviviente fue trasladada de urgencia al University Medical Center en un estado “agónico”, o cercano a la muerte, según un despachador. Un médico a bordo de una ambulancia informó al personal del hospital de que se estaba practicando la reanimación cardiopulmonar a la joven víctima porque no mostraba pulso.

Schinara Patterson, de 34 años, Zi’Myra Patterson, de seis, y Ki’Ziah Cone, de 14, murieron por heridas de bala en la cabeza, según un portavoz del condado. Sus muertes fueron dictaminadas como homicidios. Las autoridades no han revelado un posible motivo.

En el momento del tiroteo, Marvin Patterson estaba bajo arresto domiciliario en relación con un caso de agresión sexual a menores, según los registros.

Su fianza inicial de 100 mil dólares se redujo a 10 mil dólares hace un año, según los registros.

“Nos opusimos enérgicamente a la reducción de la fianza”, declaró el fiscal del distrito del Condado Clark, Steve Wolfson, al Las Vegas Review-Journal la semana pasada.

Si estás pensando en el suicidio, o estás preocupado por un amigo o ser querido, la ayuda está disponible 24/7 llamando o enviando un mensaje de texto a la red Lifeline en el 988. El chat en vivo está disponible en 988lifeline.org.

LO ÚLTIMO