Residentes fronterizos celebran reapertura

Un vehículo cruza el Puente Internacional Rainbow desde las Cataratas del Niágara, Ontario, hacia las Cataratas del Niágara, Nueva York, el miércoles 13 de octubre de 2021. Estados Unidos reabrirá sus fronteras terrestres para viajes no esenciales el próximo mes, poniendo fin a una congelación de 19 meses debido al COVID. -19 pandemia a medida que el país se mueve para exigir que todos los visitantes internacionales se vacunen contra el coronavirus. Las nuevas reglas, permitirán que ciudadanos extranjeros completamente vacunados ingresen a los EE. UU. Independientemente del motivo del viaje. [Foto Aaron Lynett / The Canadian Press vía AP]

Un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. Que trabaja en el cruce fronterizo de Point Roberts-Boundary Bay, en Point Roberts, Washington, es visto desde Delta, Columbia Británica, el miércoles 13 de octubre de 2021. Point Roberts se encuentra en una península y es solo accesible por tierra viajando a través de Canadá. Los propietarios de negocios asediados y las familias separadas por las restricciones de COVID-19 se regocijaron después de que Estados Unidos dijera que reabrirá sus fronteras terrestres a viajes no esenciales el próximo mes, poniendo fin a una congelación de 19 meses. [Foto Darryl Dyck / The Canadian Press vía AP]

La gente camina sobre un puente en el puerto de entrada de San Ysidro, que conecta Tijuana, México, con Estados Unidos, el miércoles 13 de octubre de 2021 en San Diego. Los propietarios de negocios asediados y las familias separadas por las restricciones de COVID-19 se regocijaron el miércoles después de que Estados Unidos dijera que reabrirá sus fronteras terrestres a viajes no esenciales el próximo mes, poniendo fin a una congelación de 19 meses. [Foto Gregory Bull / AP]

Algunos autos se dirigen hacia el norte para cruzar a los Estados Unidos desde Tijuana, México, el miércoles 13 de octubre de 2021, en el puerto de entrada de San Ysidro en San Diego. Los propietarios de negocios asediados y las familias separadas por las restricciones de COVID-19 se regocijaron el miércoles después de que Estados Unidos dijera que reabrirá sus fronteras terrestres a viajes no esenciales el ocho de noviembre, poniendo fin a una congelación de 19 meses. [Foto Gregory Bull / AP]

Algunos autos se dirigen hacia el norte para cruzar a los Estados Unidos desde Tijuana, México, el miércoles 13 de octubre de 2021, en el puerto de entrada de San Ysidro en San Diego. Los propietarios de negocios asediados y las familias separadas por las restricciones de COVID-19 se regocijaron el miércoles después de que Estados Unidos dijera que reabrirá sus fronteras terrestres a viajes no esenciales el ocho de noviembre, poniendo fin a una congelación de 19 meses. [Foto Gregory Bull / AP]

SAN DIEGO.- Los propietarios de los castigados comercios y las familias separadas por las restricciones relacionadas con el COVID-19 celebraron el anuncio de que Estados Unidos reabrirá sus fronteras terrestres a los viajes no esenciales a partir del 8 de noviembre, poniéndole fin a un cierre de 19 meses.

Los traslados terrestres a través de las fronteras con Canadá y México estuvieron limitados en buena medida a trabajadores cuyos empleos son considerados esenciales. Las nuevas medidas permitirán que los extranjeros con esquema completo de vacunación ingresen a Estados Unidos sin importar el motivo del viaje a partir de principios de noviembre, cuando se aligeren restricciones similares para el traslado aéreo. Para mediados de enero, incluso los trabajadores esenciales que pretendan entrar al país, como los camioneros, deberán estar completamente vacunados.