EPA llega a un acuerdo con Las Vegas sobre el cumplimiento de las normas sobre aguas residuales
La Agencia de Protección Ambiental (EPA) de Estados Unidos ha llegado a un acuerdo con la ciudad de Las Vegas sobre dos centros de tratamiento de aguas residuales en el valle que no cumplían con los estándares federales de agua limpia.
Los reguladores federales descubrieron en octubre de 2022 que el programa de pretratamiento de aguas residuales de Las Vegas “no era tan estricto” como exige la Ley federal de Agua Limpia, según informó la agencia en un comunicado de prensa el jueves.
La ciudad opera la Instalación de Control de la Contaminación del Agua de Las Vegas y el Centro de Recursos de Durango Hills, que descargan las aguas residuales tratadas de la ciudad en Las Vegas Wash, eventualmente llegando hacia el Lago Mead.
“La EPA colabora con la ciudad de Las Vegas para garantizar que los vertidos de aguas residuales cumplen los estándares más exigentes”, declaró Martha Guzmán, administradora regional de la EPA para el suroeste del Pacífico. “A través de esta orden, la EPA está trabajando con la comunidad local para proteger el Lago Mead y Las Vegas Wash”.
Como parte del acuerdo, la ciudad se comprometió a poner las instalaciones en conformidad federal, incluyendo la presentación de un nuevo estudio y una ordenanza revisada de uso de alcantarillado a la EPA a finales de año, dijo la agencia. La ciudad también está obligada a revisar sus límites locales y los permisos de vertido de aguas residuales industriales.
Los problemas de cumplimiento en las instalaciones se identificaron por primera vez en una auditoría de cumplimiento de 2017, y la EPA dijo en una orden administrativa fechada el 9 de junio que la instalación no había rectificado esas violaciones de la Ley de Agua Limpia.
