Medidas migratorias y la policía

Ante las políticas sobre inmigración referidas por la administración del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, la comunidad inmigrante del país se encuentra en atónito, porque no sabe exactamente qué es lo que va a pasar. Mientras que los rumores de operativos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) para implementar deportaciones masivas aumentan.

Hace algunas semanas el gobierno federal manifestó que quitaría fondos a las ciudades y estados que se declaren ‘santuario’, es decir, los lugares que protegen a inmigrantes indocumentados; situación que aumenta el temor de que los departamentos de policía colaboren con los agentes de ICE. Para clarificar el tema, El Tiempo contactó a distintas autoridades policiales del sur de Nevada para responder a distintos cuestionamientos.

Respecto a las infracciones de tránsito a personas indocumentadas, el oficial y vocero del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMDP), Michael Rodríguez, comentó que, “no hemos cambiado nuestra política. Si un conductor inmigrante es detenido, está sujeto a las mismas multas o arrestos que un ciudadano, si a un ciudadano normalmente se le emite una cita (Corte) por tráfico, la persona indocumentada se enfrentaría a la misma”.

Una de las dudas más comunes es que si el policía preguntará el estatus migratorio de una persona arrestada, por lo que el oficial Rodríguez informó que si la personas implicada es merecedora de ser recluida en el Centro de Detención del Condado de Clark, es ahí donde sí se les cuestiona esa situación.

“Cuando una persona es reservada en el Centro de Detención del Condado de Clark se les pregunta si son un ciudadano de Estados Unidos. Nosotros (LVMPD) no pedimos el estatus migratorio de las personas, ni de quienes reportan delitos, solo de los arrestados dentro de la cárcel”, acotó Rodríguez.

No obstante, es importante mencionar que si un inmigrante es indocumentado y tiene una orden de detención por parte del Departamento de Inmigración, los policías locales deben notificar a los agentes federales, así lo informó el oficial de LVMPD.

“No esperamos a que los agentes de ICE lleguen. Por ejemplo, si un ciudadano normalmente permanece detenido durante 12 horas en la cárcel por un cargo, tiene una futura fecha en la Corte y es puesto en libertad, el inmigrante indocumentado enfrentará el mismo proceso exacto. ICE se encarga de revisar los documentos judiciales y las condenas penales para determinar a quiénes eligen deportar. No actuamos en nombre de ICE, sólo les notificamos cuando un detenido tiene una orden de arresto de ellos”, sentenció Rodríguez.

El oficial Michael Rodríguez aseguró que el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas no participará en posibles redadas, ya que no lo han hecho antes y no planean hacerlo en el futuro, además, envió un mensaje a la comunidad del sur de Nevada.

“El mensaje es claro, sabemos que hay personas, ciudadanos y personas indocumentadas que cometen crímenes violentos contra inmigrantes indocumentados porque son vulnerables y tienen miedo de reportar crímenes. Estamos para proteger a nuestra comunidad y a todos los que viven aquí, ciudadanos (estadounidenses) y no ciudadanos por igual. Aceptamos informes de crimen de todos sin importar estatus legal e investigamos cada caso a fondo, queremos que la comunidad sepa que estamos trabajando para encontrar justicia para las familias que son víctimas”, aseveró Rodríguez.

Debido a la incertidumbre que la comunidad inmigrante vive actualmente, la abogada de inmigración Jocelyn Cortez pide que se mantenga la calma, ya que no todos serían prioridad de deportación. Sin embargo, recomienda que quienes sí tienen delitos o deportaciones previas comiencen a plantear su caso ante un abogado.

“Lo primero es guardar la calma, la mayoría de los que estamos aquí no vamos a ser prioridad para inmigración. No sabemos cómo es que la policía va a cooperar exactamente con inmigración; aunque los memorándum del presidente que se publicaron recientemente tienden a ser muy amplios, no estamos seguros cómo va a funcionar la práctica en Las Vegas. Tenemos que evitar la decepción en este momento, hay que ver cómo va a funcionar todo.

Si una persona es detenida por una infracción de tráfico deben dar el nombre verdadero, no mentir y ser muy respetuosos porque no queremos empezar con una infracción de tráfico y terminar con asalto con un policía”, enfatizó Cortez.

La abogada de inmigración sugiere que si una persona es detenida por cualquier circunstancia, no firme ningún documento, ya que en muchas ocasiones pueden no comprender qué es lo que están aceptando en caso de firmar.

“Cualquier persona que sea detenida necesita acudir a un abogado que le ayude y vea si puede salir de la detención, dependiendo de las circunstancias de la persona. No entremos en pánico, ahora nuestra arma más grande es la calma y escuchar con mucho cuidado qué es lo que está pasando, a veces por el miedo cometemos errores que nos afectan más”, señaló la abogada.

También se trató de contactar al Departamento de Policía de North Las Vegas, pero al cierre de esta edición no se obtuvo respuesta.

Las preguntas formuladas a LVMPD también fueron expuestas ante el Departamento de Policía de Henderson, no obstante, al cierre de esta edición solo se obtuvo la siguiente declaración por parte de la oficial, Michelle French.

“En cuanto a cualquier problema de inmigración, la policía es neutral. Nuestro trabajo es detener a criminales, si resultan ser un extranjero indocumentado, es el trabajo de inmigración, que es una entidad federal del gobierno. El Departamento de Policía de Henderson no maneja asuntos de inmigración en sí”, concretó el oficial de policía de Henderson.

CONOZCA SUS DERECHOS

Todas las personas que se encuentran en los EE.UU., sean ciudadanos o no, cuentan con ciertos derechos bajo la Constitución de los EE.UU. y otras leyes.

-Tiene el derecho de rehusarse a dar consentimiento a inmigración o a la policía para que le registren a usted, a su carro o a su casa.

-Tiene derecho de permanecer en silencio. Si quiere ejercer ese derecho, debe decirlo en voz alta.

-Si usted no es ciudadano Americano, tiene derecho a llamar al consulado de su país de origen. Inmigración y la policía deben de permitirle a su consulado que le visite o hable con usted.

-Tiene el derecho de hablar con un abogado antes de contestar cualquier pregunta. Puede decir, “Permaneceré en silencio hasta que hable con un abogado.”

*No tiene que firmar nada que no entienda.

*Tiene del derecho de una copia de todos los documentos de inmigración

• QUÉ HACER SI INMIGRACIÓN O LA POLICÍA LE DETIENEN MIENTRAS MANEJA

PERMANEZCA EN SILENCIO: Muéstrele a la policía su licencia de conducir. Si se lo piden, muestre el registro de su automóvil y prueba de seguro. Pero todavía tiene el derecho de permanecer en silencio acerca de todo lo demás. Inmigración puede utilizar cualquier cosa que diga en su contra. Tiene derecho de negarse a dar su consentimiento para una búsqueda de sí mismo o de su automóvil.

PERMANEZCA EN CALMA Y NO CORRA: Utilice su teléfono para tomar fotos y notas acerca de la parada, pero permanezca en calma y no corra.

PIDA HABLAR CON SU ABOGADO Y PIENSE DOS VECES ANTES DE FIRMAR ALGO: No firme ningún documento que no entienda o no quiera firmar. Tiene el derecho de hablar con un abogado.

• QUÉ HACER SI INMIGRACIÓN O LA POLICÍA TOCAN A SU PUERTA

DETÉNGASE UN MOMENTO Y PIENSE DOS VECES CUANDO ALGUIEN LLEGUE A SU PUERTA Normalmente usted no tiene la obligación de abrirle la puerta a nadie. Ni inmigración ni la policía pueden entrar a su hogar sin una orden judicial firmada por un juez.

PERMANEZCA CALLADO(A): Inmigración puede utilizar cualquier cosa que usted diga en contra suya.

PERMANEZCA TRANQUILO(A) Y NO CORRA: Utilice su teléfono para tomar fotos y notas sobre la redada, pero permanezca tranquilo(a) y no corra.

PIDA HABLAR CON SU ABOGADO Y PIENSE DOS VECES ANTES DE FIRMAR CUALQUIER COSA: No firme documentos que no entienda o no quiera firmar. Un abogado especializado en defensa de deportaciones tal vez pueda ayudarle a pelear su caso.

Estos consejos fueron proveídos por iAmerica. iAmerica es una organización encargada de empoderar a las comunidades inmigrantes estadounidenses provenientes de diferentes lados. iAmerica proporciona las herramientas y el apoyo para que estén informados, inspirar un cambio e impactar el futuro de los Estados Unidos.