Exartista circense desmantelará su trapecio en su patio por preocupación de vecinos
En el patio trasero de su casa, Renato Fernandes y sus hijas gemelas de ocho años pasan las tardes volando por los aires en un trapecio mientras se pone el sol.
Pero ahora, Fernandes ha empezado a desmantelar la estructura de 30 pies de altura que se eleva sobre su casa, cerca del Aeropuerto Internacional Harry Reid, desde hace dos años, después de que dos de sus vecinos expresaran su disgusto por su trapecio en una reunión de la Junta Consultiva de Paradise Town el 13 de agosto.
En los dos últimos años, Fernandes ha recibido cartas del Condado Clark diciendo que la altura de su trapecio requería un permiso. Pero cuando los vecinos expresaron en la reunión sus preocupaciones, en particular las relativas a la privacidad, Fernandes dijo que lo tomó por sorpresa.
“Acudí desprevenido”, dijo Fernandes. “Cuando la señora se levantó, me sentí tan avergonzado que el corazón me latía con fuerza”. Describió la experiencia como una emboscada.
La reunión
Cuando se levantó para hablar en la reunión de la junta consultiva, Fernandes dijo que se sentía bien con su solicitud de permiso.
Cuando se abrió el periodo de comentarios públicos, una habitante de las inmediaciones tomó el micrófono para compartir sus preocupaciones sobre la privacidad, a saber, que las personas que estuvieran en lo alto del trapecio volante pudieran ver los patios de las casas vecinas.
Es cierto: desde lo alto del trapecio se ven claramente los patios de las casas que colindan con la de Fernandes. Pero estos no fueron los vecinos que acudieron a la reunión, y Fernandes dijo que mantiene buenas relaciones con todos ellos.
Un vecino argumentó que el trapecio planteaba un problema de seguridad, sugiriendo que la gente que usara el trapecio podría salir volando y lesionarse o lesionar a un vecino.
Fernandes afirma que ninguna de los miles de personas a las que ha enseñado, incluidas sus hijas, se ha lesionado nunca. “El único accidente que he tenido en mi carrera he sido yo”, afirmó.
Ninguno de los habitantes que intervinieron en la reunión vive cerca del trapecio. Fernandes dijo que no conocía a ninguno de los dos oradores hasta entonces, ni sabe sus nombres.
Una vez cerrado el periodo de comentarios del público, Fernandes se levantó y retiró su solicitud de la junta.
“Pido disculpas a todos mis vecinos”, dijo. “No tienen que oponerse, la retiraré yo mismo”.
Fernandes dijo que, desde la reunión, varios vecinos se han acercado para ofrecer su apoyo al trapecio.
“Lo mío es retribuir”, dijo Fernandes. “No voy a sentarme aquí a discutir con nadie”.
‘Quería ser el primero en algo’
Fernandes es un artista circense de sexta generación, ganador del prestigioso premio Golden Clown del Festival International Du Cirque De Monte-Carlo y exartista del Cirque du Soleil.
“Hay dos cosas que realmente quería hacer en mi vida. Una era ser padre”, dijo Fernandes. Y, “quería ser el primero en algo”.
Fernández dijo que, en febrero de 2016, se convirtió en el primer hombre en la historia en presentarse en el trapecio volante con doble giro y medio.
En agosto de ese mismo año nacieron sus hijas Katalina y Vanessa Fernandes. “Simplemente estaba satisfecho”, dijo.
Ahora, Fernandes está retirado. Pero su deseo de ayudar a otros a crecer como trapecistas le llevó a crear la Mestre Trapeze Academy.
Su equipo de trapecio tuvo varios hogares antes de ser construido en el patio trasero de Fernandes, explicó. Antes de la pandemia del COVID-19, se podía encontrar en el Las Vegas Circus Center, en South Jones Boulevard con West Sunset Road.
Más tarde, cuando Fernandes cuidaba la casa de su amigo, se dio cuenta de que podía meter su trapecio en el patio trasero. Así que se mudó, dando a la academia un nuevo hogar.
Fernandes dice que acepta clientes que se tomen en serio el aprendizaje del arte del trapecio volante. “Ya hemos batido récords en este patio trasero”, dijo Fernandes. “Es increíble”.
Un nuevo hogar para el trapecio volante
Fernandes no está seguro de adónde irá después su trapecio, pero sabe que él y sus hijas irán con él, con la esperanza de encontrar una nueva casa con un patio trasero para su trapecio.
Por ahora, su atención se centra en el primer Festival Internacional de Circo de Las Vegas, que se celebrará del 1 al 10 de noviembre y del que él es fundador.
Después de haber competido y sido juez en festivales similares en todo el mundo, Fernandes dijo que no entendía porqué Estados Unidos no tenía un festival del mismo calibre.
Así que decidió crear el suyo propio. Fernandes explicó que el cartel del festival inaugural de Las Vegas se eligió muy pronto, a medida que crecía el interés, ya que un juez del festival de Montecarlo en Mónaco estará presente para revisar la competición.
Los artistas que lo hagan bien en el festival de Las Vegas podrían, si tienen suerte, recibir una invitación para competir en el festival de Mónaco, un gran honor en la comunidad circense, explicó Fernandes.
Katalina Fernandes dice que le hace especial ilusión ver a los malabaristas presentarse en el festival. Pero echará de menos el trapecio volante en su patio trasero.
