Inmigración al día

Estimados lectores:

Esta semana quisiera hablarles de los derechos que tenemos los inmigrantes en caso de ser detenidos por ICE (la oficina de deportaciones).

Lo primero que debe saber es que usted tiene que dar su nombre verdadero. Por favor no de un nombre falso. Las consecuencias son graves y después será muy difícil para que sus familiares lo puedan localizar. Muchos creen que dando otro nombre será mejor pero se equivocan. Por favor no haga caso a consejos sin fundamentos.

Cada vez que una persona es detenida por ICE ya sea en la ciudad o en la frontera, se le toman huellas dactilares y sin importar que nombre haya dado, su detención saldrá en sus records cada vez que haga cualquier trámite con el Departamento de Inmigracion. En conclusion, no use nombres falsos porque complicará aún más su situación o proceso legal en los Estados Unidos.

Después de dar su nombre, por favor sea claro y comuníquele al oficial encargado de su caso, que no hablará hasta no haberse comunicado con su abogado. Yo entiendo, que a causal de los nervios y miedo, tendemos a hablar más de la cuenta, tratando de explicar su caso, pero muchas veces decimos cosas sin pensar a fondo y complicamos nuestra situación. Espere hasta que le permitan hacer una llamada y contacte a su abogado para discutir su situación y sus posibilidades de fianza o de poder tener una audiencia con un juez.

Luego de ser detenido y haber dado su nombre, NO FIRME ningún documento. Usted puede reusarse a firmar cualquier documento, por lo menos hasta que no haya hablado con un abogado y sepa cuál es su situación. Muchas veces en medio de la desesperación de estar detenido, las personas firman su salida voluntaria para evitar la detención, pero arruinan de esta forma cualquier posibilidad de arreglar su situación migratoria. Después de firmar la salida voluntaria, las personas han perdido su oportunidad de ver a un juez de inmigración y exponer su caso, y probablemente la oportunidad de continuar con su vida en los EStados Unidos.

Si usted es detenido, por favor mantenga la calma y actúe con prudencia. Muchas personas no tienen la oportunidad de ver a un juez de inmigración porque tiene una deportación o remoción previa. Estas personas tampoco tendrán derecho a fianza. No obstante, en algunas situaciones estas personas pueden pedir una moción para detener su deportación con ICE y al mismo tiempo, pueden dilatar su deportación. Como ven, firmar la salida voluntaria no es lo más sensato hasta no haber hablado con su abogado.

Esta información es muy importante, aun si usted está legal en este país. Apréndala y comuníquesela a sus amigos o familiares indocumentados y ayúdeme a compartir la información. Hasta la próxima semana.