Afirma despachador que la policía de Henderson lo confundió con sospechoso
Un trabajador de una tienda alega que un grupo de policías de Henderson y su sargento lo golpearon a puños, lo patearon y le hirieron con una pistola eléctrica el año pasado mientras intentaba detener a un sospechoso de robar en una tienda.
Los abogados de James M. Herndon, asistente del gerente de Sportsman’s Warehouse, escribieron en una demanda federal que lo golpearon con la culata de un rifle y lo hirieron mientras “intentaba comunicar que él no era el sospechoso” con al menos cinco oficiales y un sargento sobre el minorista de artículos deportivos al aire libre.
Herndon sufrió hemorragia nasal, magulladuras en la cara y el cuerpo, fracturas de huesos orbitales, conmoción cerebral, visión borrosa, dificultad para concentrarse en objetos distantes, sensación inusual en el paladar y los dientes, posible daño nervioso, dolor de cabeza y dificultad cognitiva, según documentos judiciales presentados anteriormente este mes.
La portavoz de Henderson, Kathleen Richards, dijo que “no estaba al tanto de este incidente” y se negó a comentar sobre las acusaciones, señalando que los documentos no habían sido entregados.
“El abogado de la ciudad preferiría recibir un servicio oficial en lugar de recibir una copia de usted”, comentó Richards a un reportero del Las Vegas Review-Journal. “Hasta que no se nos presente una demanda, no hay forma de que podamos proporcionarle una idea al respecto, preferimos esperar hasta que obtengamos la documentación oficial a través del debido proceso natural”.
La demanda alega una violación de los derechos civiles, agresión, negligencia e imposición intencional de angustia emocional a Herndon.
Proporciona los siguientes detalles sobre los eventos de ese día:
- En la tarde del 14 de enero de 2018, el gerente de prevención de pérdidas de la tienda de Marks Street notificó a Herndon sobre un hombre que había regresado a la tienda después de que se le descubriera intentando robar mercadería el día anterior.
- El sospechoso tomó varias cajas de municiones y las dejó caer en una canasta antes de caminar hacia otro pasillo. Luego usó una sudadera de camuflaje para cubrirse mientras se guardaba las municiones en los bolsillos.
- Cuando el sospechoso se trasladó a otro pasillo, una cartera y una pistola se cayeron de su cintura. Otros dos hombres con el ladrón de tiendas luego caminaron afuera sin tomar nada, mientras que el gerente de prevención de pérdidas marcó el 911.
El Sargento Michael Gillis, junto con los oficiales Luke Good, Daniel Russo, Alex Nelson, Daniel Nerbonne y Eduardo Vega llegaron a la tienda, con Gillis cargando un rifle M4. Nerbonne y Good se encontraron con el sospechoso en un pasillo de ropa y se acercaron con las armas desenfundadas.
“Señalaron al sospechoso y le ordenaron que mostrara sus manos y no se moviera o le dispararían”, afirma la demanda. “Inicialmente, el sospechoso levantó las manos y dejó caer la canasta, pero luego comenzó a desviarse hacia el este rumbo al frente de la tienda, ignorando las órdenes de arrodillarse y alejarse de los oficiales”.
El sospechoso comenzó a correr hacia la entrada de la tienda, tirando la mercancía al suelo, antes de chocar con un maniquí y caer.
Herndon saltó encima del ladrón de la tienda inmediatamente antes de que Nerbonne y Good se abalanzaran sobre Herndon “y comenzaron a golpearlo repetidamente con los puños cerrados a ambos lados de la espalda baja”, alega la denuncia.
Luego Nelson se acercó y “usó una fuerza abrumadora para lanzar varios golpes con el puño cerrado” a la cabeza de Herndon, según la demanda.
Russo hizo lo mismo, según la demanda, antes de que Vega corriera y pateara a Herndon en la cabeza y le golpeara con su rodilla en la espalda. Gillis se acercó “e inmediatamente golpeó al demandante en la cabeza con la culata de su rifle seguido de golpes” antes de desplegar su pistola de aturdimiento, según el documento.
Finalmente, según la demanda, Herndon “pudo ponerse de lado y comunicar que era un empleado de una tienda y un oficial de policía retirado”.
