7 cosas que aprendimos de ‘Juzgando a los Jueces 2019’
El Las Vegas Review-Journal publicó recientemente los resultados de la Evaluación del Desempeño Judicial 2019. A continuación, se presentan siete conclusiones de la encuesta:
- En general, los abogados dieron reseñas positivas a los jueces que evaluaron. En todos los niveles de la corte, los encuestados recomendaron la retención el 71 por ciento del tiempo.
- Los abogados opinaron que los votantes deberían votar por retener a todos los jueces de apelación del estado: los siete jueces de la Corte Suprema de Nevada y los tres miembros de la Corte de Apelaciones de Nevada.
- De los 89 jueces evaluados, se considera que 11 están fallando, lo que significa que menos de la mitad de los abogados que respondieron recomendaron que se les retuviera.
- Seis de esos jueces que están fallando se desempeñan en el Tribunal Familiar del Condado de Clark, a los que se suman otros dos del Tribunal de Distrito del Condado de Clark, dos en el Tribunal de Justicia de Las Vegas y uno en el Tribunal Municipal de North Las Vegas.
- La Jueza de la Corte Familiar, Sandra Pomrenze, recibió el puntaje más bajo de retención de todos los jueces evaluados este año. De los abogados que la calificaron, el 28 por ciento dijo que debía ser retenida. Ningún otro juez recibió una puntuación inferior al 40 por ciento. En 2013, cuando se llevó a cabo la última encuesta, el 47 por ciento de los encuestados opinó que debía conservar su puesto. Su mandato termina en enero, y ha confirmado que no solicitará reelección.
- Pomrenze y la Jueza de la Corte Familiar, Cheryl Moss, empataron en la puntuación más baja; 3.0 en una escala ponderada de cinco puntos entre todos los jueces calificados. El puntaje resume los resultados de las preguntas individuales de la encuesta sobre el desempeño. Moss recibió una recomendación de retención del 42 por ciento de los abogados que la calificaron.
- Los abogados señalaron que dos jueces de distrito del Condado de Clark deberían ser expulsados: Ron Israel, quien recibió una puntuación de retención del 46 por ciento, y Carolyn Ellsworth, quien recibió una puntuación del 44 por ciento. Ambos se presentarán a la reelección en 2020, aunque Ellsworth ha dicho que no tiene previsto buscar otro mandato.
- El único juez municipal de North Las Vegas está fallando. Según los resultados de la encuesta, sólo el 41 por ciento de los abogados participantes consideraron que el juez Sean Hoeffgen debería ser retenido, en comparación con el 66 por ciento en 2013. Además, el 36 por ciento de los abogados participantes estaban en fuerte desacuerdo y el 21 por ciento en simple desacuerdo con que Hoeffgen no aplica con precisión la ley, las reglas de procedimiento y de evidencia. Hoeffgen se presentará a la reelección en 2022.
