Identifican a joven muerto que hirió a dos personas en el este de Las Vegas
Un oficial de policía de Las Vegas en la escena de un tiroteo en la cuadra 5600 de Boulder Highway en Las Vegas, el martes 4 de septiembre de 2018. Un joven de 18 años fue baleado y asesinado. Erik Verduzco Las Vegas Review-Journal @Erik_Verduzco
Los agentes de policía de Las Vegas se paran cerca de la escena de un tiroteo en la cuadra 5600 de Boulder Highway en Las Vegas, el martes 4 de septiembre de 2018. Erik Verduzco Las Vegas Review-Journal @Erik_Verduzco
La escena de un tiroteo en la cuadra 5600 de Boulder Highway en Las Vegas, martes, 4 de septiembre de 2018. Erik Verduzco Las Vegas Review-Journal @Erik_Verduzco
El forense del Condado de Clark identificó el martes al adolescente ultimado en el valle este que hirió a otros dos.
La policía dijo que estalló una discusión entre un grupo de personas en Sportsman’s Royal Manor Apartments, 5600 Boulder Highway, cerca de Tropicana Avenue.
La pelea terminó en tiroteos, reportó la policía, y tres personas recibieron disparos. Tyrese Lashawn Traylor, de 18 años, murió de múltiples heridas de bala en la escena. Su muerte fue declarada homicidio.
Otro hombre de 18 años recibió un disparo pero sobrevivió a sus heridas, informó la policía, y una tercer persona fue hospitalizada en estado crítico.
