La ACLU de Nevada difunde las grabaciones de la cámara corporal por altercado en Durango High
El Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD) publicó el video de la cámara corporal de un incidente el año pasado cerca de Durango High School después de meses de negarse a hacerlo y solo después de la orden judicial de una jueza.
El jueves por la noche, la American Civil Liberties Union (ACLU) de Nevada, que demandó el año pasado para obligar al distrito escolar a hacer públicas las imágenes, puso a disposición del Review-Journal y otros medios de comunicación las imágenes de la cámara del incidente en el que estuvo implicado un agente del Departamento de Policía del CCSD.
Las imágenes muestran un incidente del 9 de febrero que el distrito escolar dijo que se derivó de un reporte sobre un arma de fuego cerca de la preparatoria.
El 18 de diciembre, la jueza de distrito Danielle Chio ordenó al Distrito Escolar del Condado Clark que hiciera públicas las grabaciones de las cámaras corporales antes del 17 de enero, después de que la ACLU de Nevada demandara al distrito para que hiciera públicas las grabaciones.
Chio escribió en ese momento que las grabaciones de las cámaras corporales debían ser divulgadas porque los fiscales no presentaron cargos contra el menor mencionado y porque los padres de los menores firmaron una renuncia de divulgación que se presentó ante el tribunal.
En un comunicado hecho público el jueves por la noche, el director jurídico de la ACLU de Nevada, Chris Peterson, criticó al distrito por tardar tanto en hacer públicas las imágenes.
“Es vergonzoso que nuestros clientes y nuestra comunidad hayan tardado casi un año en ver transparencia por parte del CCSD y su cuerpo de policía”, dijo Peterson en el comunicado. “Las cámaras corporales siempre fueron destinadas a ser una herramienta para que la gente se asegure de que nuestra policía está actuando de manera responsable en nuestra comunidad, y en el futuro, seguiremos luchando por los otros registros públicos que estamos buscando y considerando todas las opciones legales para asegurarnos de que haya justicia para nuestros clientes”.
La ACLU celebrará una conferencia de prensa en su oficina, 4362 W. Cheyenne Ave., a las 10 a.m. del viernes, según el comunicado.
La organización emprendió acciones legales contra el distrito escolar en abril, dos meses después de que un video publicado en las redes sociales en febrero pareciera mostrar a Elfberg empujando a un estudiante afroamericano al suelo y poniendo una rodilla en la espalda del estudiante.
El estudiante había estado grabando el arresto de otros menores, según la ACLU, y el distrito ha declarado que el enfrentamiento tuvo su origen en una investigación sobre un reporte de un arma de fuego cerca de la escuela.
Aunque la grabación del teléfono celular ya se había publicado en internet, la ACLU afirma que la grabación de la cámara corporal debería demostrar que el estudiante tenía derecho a grabar al agente en virtud de la Primera Enmienda.
El superintendente del CCSD, Jesús Jara, emitió un comunicado tras el incidente de febrero en el que afirmaba que ordenaría a la policía escolar que revisara su política sobre el uso de la fuerza, según informó entonces el Review-Journal.
La jueza también reglamentó en diciembre que el reporte de asuntos internos que detalla la investigación sobre el agente involucrado, el teniente Jason Elfberg, que no dio como resultado ninguna medida disciplinaria, es confidencial y no tiene que ser divulgado por el distrito escolar.
