58°F
weather icon Cloudy

Víctimas de tiroteo mortal pensaban que los sospechosos habían disparado balas de salva

Dos hombres fueron baleados, uno de ellos mortalmente, después de que trataron de ahuyentar a ladrones armados en un vecindario de Las Vegas, creyendo que los agresores estaban disparando balas de salva, dijo la policía.

Las víctimas fueron abordadas mientras se encontraban en el interior de un garaje en la cuadra 5200 de Green Lane en la noche del 26 de enero. La policía dijo que Ervin Ortega-Rodríguez, de 21 años, y Daniel Meza Ortega, de 19, pidieron una cerveza a los hombres que estaban en el garaje antes de robarles a punta de pistola las llaves de sus autos, teléfonos y carteras.

Los atracadores huyeron a pie, y dos de las víctimas tomaron una pala y un tablón de madera y comenzaron a perseguir a Ortega-Rodríguez y Meza Ortega, según el reporte de arresto del Departamento de Policía Metropolitana.

Cerca de allí se produjo una pelea en la cuadra 5200 de Garden Lane, donde los dos hombres a los que habían robado resultaron heridos de bala.

Juan Negron Mex, de 30 años, murió, y el otro hombre sufrió heridas graves, según el reporte.

El hombre que sobrevivió dijo más tarde a la policía que persiguieron a los hombres porque los sospechosos les dispararon y no les dieron, lo que les hizo creer que estaban disparando balas de salva. Dijo que Ortega-Rodríguez y Meza Ortega se les acercaron en el garaje y les acusaron de golpear su vehículo cuando salían de un negocio de cambio de cheques.

La policía revisó el video de vigilancia que mostraba a las víctimas saliendo del negocio sin golpear ningún vehículo. El video captó el vehículo de los sospechosos seguir a las víctimas después de que salieron del estacionamiento, según el reporte.

Ortega-Rodríguez y Meza Ortega fueron identificados por la policía gracias a las huellas dactilares tomadas en el lugar de los hechos y a su vinculación con el vehículo que se vio cuando seguían a las víctimas.

En febrero, la policía arrestó a Ortega-Rodríguez, Meza Ortega y a un joven de 16 años en relación con el asesinato.

Según la policía, Ortega-Rodríguez admitió durante el interrogatorio que planeó el robo después de seguir a las víctimas desde el negocio de cambio de cheques.

Según los registros de la cárcel, Ortega-Rodríguez y Meza Ortega permanecen bajo custodia y deberán comparecer ante el tribunal el 16 de abril.

LO ÚLTIMO
Reportan intentos de rapto de menores en Henderson

Se reportó que el primer incidente ocurrió alrededor de las 2:45 p.m. del miércoles y un segundo incidente alrededor de las 3:10 p.m., ambos cerca de Paradise Hills Drive y Greenway Road.