El capitán de la policía de Metro Devin Ballard, derecha, y el teniente Steve Connell, hablan sobre el primer mes en el nuevo programa de la policía en Las Vegas City Hall el miércoles 3 de ag …