Balean a dos y uno muere cerca de Twain y Cambridge
Una pelea en el patio de un complejo de apartamentos se convirtió en un tiroteo que mató a un hombre e hirió a una mujer el domingo por la mañana, según la policía de Las Vegas.
La tecnología de detección de disparos llamada ShotSpotter alertó a la policía alrededor de las 11:20 a.m. a la cuadra 900 de E. Twain Avenue, al sur de la UNLV, dijo el teniente Jason Johansson.
Los agentes llegaron y encontraron a un hombre gravemente herido, que había recibido varios disparos, y a una mujer que tenía una herida en la parte inferior de la pierna, dijo Johansson.
El hombre de 46 años murió en el lugar de los hechos, y se espera que la mujer se recupere en el Sunrise Hospital and Medical Center, dijo Johansson.
Los detectives se enteraron de que hubo una discusión en el patio antes de que una persona sacara una pistola y abriera fuego, dijo Johansson, y añadió que el sospechoso no había sido identificado.
Johansson dijo que los investigadores permanecerían en el lugar de los hechos durante varias horas.
No se dispuso de inmediato de más detalles. Se espera que la oficina forense del Condado Clark haga público el nombre del fallecido más adelante.
Se ruega a quien tenga información que se ponga en contacto con la Policía Metropolitana en el 702-828-3521 o en homicide@lvmpd.com. Para mantener el anonimato, ponte en contacto con Crime Stoppers en el 702-385-5555 o en internet en crimestoppesrofnv.com.
