Retrasan juicio por homicidio de periodista de investigación
Una jueza de Las Vegas aplazó el martes el juicio por homicidio del exadministrador público del Condado Clark Robert Telles.
Se le acusa de matar a Jeff German, periodista de investigación del Las Vegas Review-Journal, por unos artículos que German había escrito sobre la conducta de Telles como funcionario electo. German, de 69 años, fue encontrado muerto en septiembre de 2022 tras ser violentamente apuñalado afuera de su casa.
La vicefiscal en jefe del distrito, Pamela Weckerly, anunció durante una audiencia judicial celebrada la semana pasada que los fiscales solicitarían un aplazamiento del juicio de Telles, cuyo inicio estaba previsto para el lunes.
La jueza de distrito Michelle Leavitt accedió a la petición de los fiscales de aplazar el juicio, pero no fijó una nueva fecha para su inicio.
Telles, actuando en contra del consejo de su abogado, presionó previamente para que el juicio siguiera adelante. Pero su abogado defensor, Robert Draskovich, dijo el martes que Telles ya no se opone a los intentos de los fiscales de retrasar el juicio debido a la información que la policía está proporcionando sobre una investigación de soborno que implica a Telles y que es anterior al asesinato de German.
El Review-Journal ha informado anteriormente que la policía estaba investigando las acusaciones de que Telles orquestó una trama de compraventa de viviendas para beneficiarse de las ventas de propiedades gestionadas por la oficina del administrador público.
Draskovich dijo que los investigadores estaban estudiando las acusaciones de que Telles favoreció a determinados agentes inmobiliarios. Dijo que no ha visto la información proporcionada por la Policía Metropolitana, pero cree que posiblemente incluirá órdenes de registro y registros de teléfonos móviles incautados por la policía.
“Tenemos la intención de atacar la integridad de la investigación de soborno”, dijo Draskovich después de la audiencia del martes.
Weckerly solicitó un aplazamiento del juicio porque los fiscales quieren revisar toda la información contenida en los dispositivos personales de German, que fueron incautados por la policía tras su muerte y que están siendo registrados por empleados del Review-Journal en busca de posible información confidencial.
Telles ha dicho que quería que el juicio siguiera adelante, a pesar de no tener acceso a la información de los dispositivos, porque creía que no necesitaba la información para su defensa. Telles se ha declarado inocente de un cargo de homicidio y ha afirmado que se le inculpó del asesinato de German y que fue víctima de mala conducta policial durante la investigación.
El Review-Journal emprendió una larga batalla legal para impedir que los agentes registraran los dispositivos de German, que culminó con la sentencia de la Corte Suprema de Nevada en octubre, según la cual la ley estatal de protección de los periodistas contra la revelación forzosa de sus fuentes sigue aplicándose a los dispositivos de German después de su muerte.
Telles renunció a su derecho a un juicio rápido en octubre, según consta en los registros judiciales.
Los abogados de la organización noticiosa han declarado que el registro de los dispositivos pudiera llevar al menos seis meses.
