Adolescentes sospechosos se declaran inocentes de los cargos de asesinato por atropellamiento mortal
Dos adolescentes acusados de matar a un jefe de policía retirado en un atropellamiento con fuga en agosto se declararon inocentes el miércoles de asesinato y más de una docena de otros cargos.
Un gran jurado acusó la semana pasada a Jesús Ayala, de 18 años, y a Jzamir Keys, de 16, de cargos de asesinato, intento de asesinato, dos cargos de no detenerse en la escena de un accidente, dos cargos de agresión, robo con allanamiento de morada, tres cargos de hurto mayor de un vehículo y tres cargos de posesión de un vehículo robado. Ayala se enfrenta a un cargo adicional de posesión de herramientas de robo, muestran los registros judiciales.
“En cuanto a esos cargos, ¿cómo se declara, culpable o inocente?”. preguntó la jueza de distrito Tierra Jones durante la audiencia de lectura de cargos el miércoles.
“Inocente”, respondió Ayala.
Ambos adolescentes renunciaron a su derecho a un juicio en un plazo de 60 días tras declararse inocentes.
Ayala está acusado de embestir con un vehículo robado a Andreas Probst, de 66 años, que circulaba en bicicleta por Tenaya Way, cerca de Centennial Parkway. Keys grabó un inquietante video de los dos adolescentes riéndose y planeando atropellar a Probst, que era un jefe de policía retirado de Bell (California), según ha declarado la policía.
Los dos adolescentes también están acusados de grabarse a sí mismos atropellando intencionalmente a un hombre de 72 años que iba en bicicleta esa misma mañana. También atropellaron otro vehículo minutos antes de embestir a Probst, según la policía.
El abogado de Ayala, el Defensor Público Adjunto David Westbrook, dijo a la jueza el miércoles que los fiscales no cumplieron con su solicitud de ser informado de cuándo se celebrarían las audiencias del gran jurado, aunque confirmó que se le entregó un aviso Marcum, que los fiscales usan para reservarse el derecho de llevar un caso ante un gran jurado.
Tras la audiencia, Westbrook dijo que Ayala podría haber optado por declarar durante el procedimiento del gran jurado, aunque los abogados defensores no pueden participar.
“Me enteré de que había una acusación por los medios de comunicación”, dijo Westbrook a la jueza. “La razón por la que saco el tema es porque, francamente, últimamente he visto al fiscal del distrito en la televisión más que a Jimmy Fallon, y me preocupa la publicidad del juicio”.
Westbrook dijo que no quiere que los fiscales traten el caso en los medios de comunicación, lo que podría afectar al futuro proceso de selección del jurado. También pidió a la jueza que advirtiera a los fiscales sobre sus declaraciones públicas.
La jueza le dijo a Westbrook que tenía que presentar una petición por escrito antes de que ella considerara el asunto.
“No voy a responder a nada de eso en este momento, ya que se trataba de una petición oral”, dijo Jones.
El fiscal jefe adjunto del distrito, John Giordani, dijo que solo estaba obligado a entregar la notificación de Marcum a Westbrook.
“He seguido todas las reglas y responsabilidades que se me exigen”, dijo.
El fiscal de distrito del Condado Clark, Steve Wolfson, declinó hacer comentarios tras la audiencia del miércoles.
La jueza ordenó que Ayala y Keys comparecieran de nuevo ante el tribunal el 24 de octubre. Permanecieron en el Centro de Detención del Condado Clark el miércoles sin fianza.
