60°F
weather icon Partly Cloudy

La policía de Las Vegas comparte detalles sobre dos tiroteos mortales

Actualizado January 4, 2023 - 4:57 pm

La policía de Las Vegas proporcionó el martes más detalles sobre el tiroteo mortal de dos hombres a manos de agentes.

Los agentes del Departamento de Policía Metropolitana fueron enviados a las 11:01 a.m. del viernes al cruce de Nellis Boulevard y Bonanza Road, según informó el ayudante del alguacil James Seebock. Un motociclista “saludó” a William Konkol, residente en Las Vegas de 60 años, que conducía un auto que el motociclista creía robado a un amigo, dijo la policía.

Konkol le gritó al motociclista y le apuntó con una Glock 23, según Seebock. Antes de marcharse, Konkol atropelló a la motocicleta. El motociclista resultó ileso.

Una hora más tarde, cuando la policía intentó detenerlo a unas calles de distancia, Konkol condujo a la policía en una persecución de dos o tres minutos a gran velocidad que terminó en la cuadra 4000 de Colusa Circle, según la policía. En la grabación de la cámara corporal, Konkol condujo hasta un callejón sin salida donde intentó dar la vuelta en U. El agente Justin Terranova, de 28 años, chocó contra el auto.

Según las imágenes de la cámara corporal, cuando Terranova salió del vehículo policial, Konkol disparó desde su auto. Los agentes Fernando Sotelo, de 28 años, Alberto Guzmán, de 27, y Terranova empezaron a disparar contra Konkol.

“Konkol pudo poner en marcha su vehículo y se dirigió hacia los agentes”, dijo Seebock. “Los agentes volvieron a disparar sus armas contra Konkol, que se estrelló contra un muro de ladrillo frente a la casa”.

Los agentes dispararon un total de 41 veces contra Konkol, según la policía.

Si hubiera sobrevivido al tiroteo, dijo la policía, se habría enfrentado a cargos de agresión con uso de arma mortal, evasión, tres cargos de intento de asesinato de un funcionario público, tres cargos de agresión con arma mortal de un funcionario público, resistencia con arma de fuego, descarga de un arma de fuego desde un vehículo y hurto mayor de un arma de fuego.

Konkol fue el octavo tiroteo policial mortal de 2022, según la policía.

En el segundo tiroteo en el que intervino un agente, el viernes, la policía fue enviada a las 7:44 p.m. a la cuadra 10500 de Angel Dreams Avenue, en Summerlin, según informó la ayudante del alguacil Sasha Larkin.

En este caso, el disparo mortal no fue causado por el agente, ya que una investigación determinó que el fallecido murió de una herida de bala autoinfligida, dijo Larkin.

La persona, identificada como Paul Horn Jr., de 58 años, se disparó justo en el momento en que el agente Larry Jones efectuó un disparo con un rifle que hirió al hombre.

La oficina forense del Condado Clark concluyó que Horn efectuó el disparo mortal, dijo Larkin.

Jones, de 25 años, que lleva en el departamento desde 2019 y está asignado al mando de la zona de Summerlin, usó su arma reglamentaria, un rifle Geissele Super Duty del calibre 5.56, para disparar contra el sospechoso, dijo Larkin.

El enfrentamiento comenzó después de que la policía recibiera una llamada de un hombre y una mujer, que no han sido identificados, sobre un supuesto asalto con arma mortal.

Informaron que un hombre armado con una pistola se había “enfrentado a ellos por ir a gran velocidad por el vecindario”, dijo Larkin.

En la rueda de prensa del martes, la policía mostró intervalos de video tomados del sistema de vigilancia de Horn, en los que sale y grita a un auto en la calle. Después de que alguien del auto le dijera algo, se dio la vuelta y regresó a su residencia.

Los agentes, para calmar la situación, establecieron una maniobra de contención alrededor de la casa de Horn. Usaron el sistema de megafonía de un vehículo patrulla para indicarle que se rindiera pacíficamente, según Larkin.

En el video de vigilancia tomado en la residencia de Horn y mostrado en la conferencia, se puede escuchar la voz de pánico de una mujer no identificada que, al parecer, intentaba contener a Horn.

Jones formaba parte del equipo de contención fuera de la casa de Horn. Una mujer, que no fue identificada, salió inmediatamente de la casa de Horn y siguió las instrucciones que le dieron los agentes, según Larkin.

Aproximadamente un minuto después, Horn salió por la puerta principal de la casa, de nuevo armado con su pistola, y “parecía agitado”, dijo Larkin.

Llegó a la acera e ignoró las órdenes de los agentes de que se detuviera mientras se dirigía rápidamente en su dirección, dijo.

“Mientras Horn caminaba hacia los agentes, levantó el arma de fuego en dirección a los agentes y apuntó el arma a su propia cabeza, disparando una bala de su revólver, y se disparó a sí mismo”, dijo Larkin.

“Simultáneamente, el agente Jones disparó su rifle, impactando a Horn”, dijo.

El personal de urgencias trasladó a Horn al University Medical Center, donde fue declarado muerto poco después, dijo.

La cámara de video que llevaba Jones solo grabó audio durante el tiroteo, que fue reproducido por la policía en la conferencia.

Se escucha una voz masculina que dice: “Puertas abiertas, puertas abiertas, puertas abiertas, puertas abiertas, saliendo, muy agitado. Va armado. Pistola en la cabeza. Disparos, disparos”.

Las imágenes grabadas por una cámara ubicada en la puerta principal de Horn mostraban a este saliendo por la puerta con una pistola, y luego caminando hacia el frente. La policía detuvo el video durante la conferencia cuando estaba a punto de mostrar a Horn disparado.

No te pierdas las noticias más relevantes. Síguenos en Facebook.
LO ÚLTIMO