Shay Milakonis trasladado a centro para atender su médula espinal
Glenn Puit • Las Vegas Review-Journal • El Tiempo
Una ambulancia que transporta al oficial de policía de Las Vegas herido, Shay Mikalonis, durante una procesión mientras se dirige a una plataforma de helicópteros en espera en las afueras del Aeropuerto Internacional McCarran el miércoles, 1º de julio de 2020, en Las Vegas. Mikalonis está siendo trasladado a una instalación médica fuera del estado para el tratamiento de una grave lesión de médula espinal. (Bizuayehu Tesfaye/Las Vegas Review-Journal) @bizutesfaye
Una ambulancia que transporta al oficial de policía de Las Vegas herido, Shay Mikalonis, pasa por delante de Shrine of The Most Holy Redeemer Church durante una procesión mientras se dirige a una plataforma de helicópteros en espera en las afueras del Aeropuerto Internacional McCarran el miércoles, 1º de julio de 2020, en Las Vegas. Mikalonis está siendo trasladado a una instalación médica fuera del estado para el tratamiento de una grave lesión de médula espinal. (Bizuayehu Tesfaye/Las Vegas Review-Journal) @bizutesfaye
Una ambulancia que transporta al oficial de policía de Las Vegas herido, Shay Mikalonis, pasa por delante de Shrine of The Most Holy Redeemer Church durante una procesión mientras se dirige a una plataforma de helicópteros en espera en las afueras del Aeropuerto Internacional McCarran el miércoles, 1º de julio de 2020, en Las Vegas. Mikalonis está siendo trasladado a una instalación médica fuera del estado para el tratamiento de una grave lesión de médula espinal. (Bizuayehu Tesfaye/Las Vegas Review-Journal) @bizutesfaye
Bomberos del Condado Clark saludan durante una procesión mientras una ambulancia que lleva al oficial de policía de Las Vegas herido, Shay Mikalonis, se dirige a una plataforma de helicópteros en espera en las afueras del Aeropuerto Internacional McCarran el miércoles, 1º de julio de 2020, en Las Vegas. Mikalonis está siendo trasladado a una instalación médica fuera del estado para el tratamiento de una grave lesión de médula espinal. (Bizuayehu Tesfaye/Las Vegas Review-Journal) @bizutesfaye
Oficiales de policía de Las Vegas saludan durante una procesión en la que una ambulancia que transporta al oficial herido de policía de Las Vegas, Shay Mikalonis, se dirige a una plataforma de helicópteros en espera en las afueras del Aeropuerto Internacional McCarran el miércoles, 1º de julio de 2020, en Las Vegas. Mikalonis está siendo trasladado a una instalación médica fuera del estado para el tratamiento de una grave lesión de médula espinal. (Bizuayehu Tesfaye/Las Vegas Review-Journal) @bizutesfaye
Cindy Novak, derecha, observa una procesión mientras una ambulancia que lleva al oficial de policía de Las Vegas herido, Shay Mikalonis, se dirige a una plataforma de helicópteros en espera en las afueras del Aeropuerto Internacional McCarran el miércoles, 1º de julio de 2020, en Las Vegas. Mikalonis está siendo trasladado a una instalación médica fuera del estado para el tratamiento de una grave lesión de médula espinal. (Bizuayehu Tesfaye/Las Vegas Review-Journal) @bizutesfaye
Cindy Novak, derecha, observa una procesión mientras una ambulancia que lleva al oficial de policía de Las Vegas herido, Shay Mikalonis, se dirige a una plataforma de helicópteros en espera en las afueras del Aeropuerto Internacional McCarran el miércoles, 1º de julio de 2020, en Las Vegas. Mikalonis está siendo trasladado a una instalación médica fuera del estado para el tratamiento de una grave lesión de médula espinal. (Bizuayehu Tesfaye/Las Vegas Review-Journal) @bizutesfaye
El herido oficial de policía de Las Vegas, Shay Mikalonis, fue trasladado a un centro médico fuera del estado el miércoles por la mañana para el tratamiento de una grave lesión de médula espinal, declaró su familia.
Una procesión de patrullas policiales, motocicletas y vehículos del Departamento de Bomberos del Condado Clark escoltaron a una ambulancia que transportaba a Mikalonis, de 29 años, desde el Centro Médico Universitario, que comenzó justo después de las siete de la mañana. La procesión procedió lentamente a la intersección de South Giles Street y East Reno Avenue antes de dirigirse al Aeropuerto Internacional McCarran, mientras más de 100 agentes y socorristas se alineaban en las calles, muchos de ellos saludando a Mikalonis.
“Pensé que era importante mostrar apoyo al oficial Shay y a su familia al comenzar un nuevo viaje y un nuevo capítulo de su vida”, comentó la empleada de la policía de Las Vegas, Nakia Jackson-Hale, mientras estaba de pie a lo largo de la calle Giles con sus hijos, Jackson, de 10 años, y Brayden, de nueve.
Mikalonis recibió un disparo en la cabeza al final de una protesta de “Black Lives Matter” el 1º de junio en el Strip de Las Vegas. Está paralizado del cuello para abajo.
El oficial iba a ser trasladado de McCarran a un centro especializado para el tratamiento de lesiones de médula espinal. El tío de Mikalonis, Frank Mikalonis, le informó al Review-Journal que la familia no revelará el nombre de la instalación.
“Hemos estado esperando a que se estabilice médicamente”, mencionó Frank Mikalonis. “Tenía una fiebre que iba en aumento, pero desde entonces se ha estabilizado”.
Frank Mikalonis dijo a finales del martes que las expresiones de apoyo de la comunidad a través de recaudaciones y donaciones han sido abrumadoras. La recaudación de fondos ha permitido alcanzar una cantidad considerable de dinero para que la familia atienda las necesidades médicas de Shay. Si el dinero no es necesario, Frank Mikalonis afirmó que será devuelto.
“El apoyo de la comunidad ha continuado y estamos muy agradecidos por ello”, señaló Frank Mikalonis. “Hay un largo camino por delante”.
Jackson dijo que ver pasar la procesión de los agentes de la ley y los socorristas fue una experiencia muy emotiva para ella al contemplar las graves heridas que sufrió Mikalonis y el tumulto al que se enfrenta actualmente la nación.
“Espero que todos podamos sentarnos a la mesa y proponer algunas soluciones para avanzar de una manera más positiva”, comentó.
El acusado de 20 años, Edgar Samaniego, se enfrenta a cargos de intento de asesinato y otros.
