Jeff German y detectives de homicidios de LVMPD son homenajeados en el Ayuntamiento de Las Vegas
Por Ricardo Torres-Cortez ∙ Las Vegas Review-Journal
Glenn Cook, al centro, editor ejecutivo y vicepresidente senior de noticias de Las Vegas Review-Journal, habla mientras Benjamin Lipman, a la izquierda, director jurídico, Arthur Kane, segundo a la izquierda, reportero de investigación, la concejal Victoria Seaman, Kim Taormina, a la derecha, directora de Recursos Humanos, Rhonda Prast, segunda a la derecha, subdirectora de proyectos e investigaciones, Briana Erickson, reportera de investigación, y el concejal Brian Knudsen observan después de que el ayuntamiento de Las Vegas rindiera homenaje al veterano periodista del Review-Journal Jeff German y al equipo de investigadores de homicidios que investigaron su asesinato el año pasado, el miércoles 3 de enero de 2023, en Las Vegas. 3 de enero de 2023, en Las Vegas. (Bizuayehu Tesfaye Las Vegas Review-Journal) @btesfaye
Glenn Cook, editor ejecutivo y vicepresidente senior de noticias de Las Vegas Review-Journal, habla mientras Benjamin Lipman, a la izquierda, director jurídico y Arthur Kane, reportero de investigación, observan después de que el concejo de la ciudad de Las Vegas honrara al veterano periodista de Review-Journal Jeff German, y al equipo de investigadores de homicidios que investigaron su asesinato el año pasado, el miércoles 3 de enero de 2023, en Las Vegas. (Bizuayehu Tesfaye Las Vegas Review-Journal) @btesfaye
La concejal Victoria Seaman, al centro, posa para una foto con Glenn Cook, editor ejecutivo y vicepresidente senior de noticias de Las Vegas Review-Journal, Arthur Kane, reportero de investigación, Benjamin Lipman, director jurídico, Rhonda Prast, subdirectora gerente de proyectos e investigaciones, Kim Taormina, directora de Recursos Humanos, el concejal Brian Knudsen, Briana Erickson, reportera de investigación, y el equipo de investigadores de homicidios de la Policía Metropolitana, después de que el ayuntamiento de Las Vegas rindiera homenaje al veterano periodista del Review-Journal Jeff German y al equipo de investigadores de homicidios que investigaron su asesinato el año pasado, el miércoles 3 de enero de 2023. 3 de enero de 2023, en Las Vegas. (Bizuayehu Tesfaye Las Vegas Review-Journal) @btesfaye
Glenn Cook, editor ejecutivo y vicepresidente senior de noticias de Las Vegas Review-Journal, habla mientras Kim Taormina, a la derecha, directora de Recursos Humanos, Rhonda Prast, subdirectora general de proyectos e investigaciones, Briana Erickson, en el centro, reportera de investigación, y el concejal Brian Knudsen observan después de que el concejo de la ciudad de Las Vegas honrara al veterano periodista de Review-Journal Jeff German, y al equipo de investigadores de homicidios que investigaron su asesinato el año pasado, el miércoles 3 de enero de 2023, en Las Vegas. (Bizuayehu Tesfaye Las Vegas Review-Journal) @btesfaye
Glenn Cook, en el centro, editor ejecutivo y vicepresidente senior de noticias de Las Vegas Review-Journal, posa para una foto con Arthur Kane, segundo a la izquierda, reportero de investigación, Benjamin Lipman, director jurídico, la concejal Victoria Seaman, Rhonda Prast, extrema derecha, subdirectora gerente, proyectos e investigaciones, Kim Taormina, segunda a la derecha, directora de Recursos Humanos, el concejal Brian Knudsen y Briana Erickson, reportera de investigación, después de que el ayuntamiento de Las Vegas rindiera homenaje al veterano periodista del Review-Journal Jeff German y al equipo de investigadores de homicidios que investigaron su asesinato el año pasado, el miércoles 3 de enero de 2023, en Las Vegas. 3 de enero de 2023, en Las Vegas. (Bizuayehu Tesfaye Las Vegas Review-Journal) @btesfaye
El teniente de la Policía Metropolitana Jason Johansson habla mientras la concejal Victoria Seaman, tercera a la izquierda, y el equipo de investigadores de la Policía Metropolitana observan después de que el ayuntamiento de Las Vegas rindiera homenaje al veterano periodista del Review-Journal Jeff German, y al equipo de investigadores de homicidios que investigaron su asesinato el año pasado, el miércoles 3 de enero de 2023, en Las Vegas. (Bizuayehu Tesfaye Las Vegas Review-Journal) @btesfaye
La concejal Victoria Seaman presenta una proclamación a Glenn Cook, editor ejecutivo y vicepresidente senior de noticias de Las Vegas Review-Journal, mientras Rhonda Prast, a la derecha, subdirectora de proyectos e investigaciones, y Briana Erickson, reportera de investigación, observan después de que el ayuntamiento de Las Vegas rindiera homenaje al veterano periodista de Review-Journal Jeff German, y al equipo de investigadores de homicidios que investigaron su asesinato el año pasado, el miércoles 3 de enero de 2023, en Las Vegas. (Bizuayehu Tesfaye Las Vegas Review-Journal) @btesfaye
El 4 de enero de 2023 será conocido para siempre como el día de Jeff German en la ciudad de Las Vegas.
El periodista de investigación de Review-Journal y los detectives del Departamento de Policía Metropolitana que investigaron su asesinato fueron homenajeados el miércoles con proclamaciones en el Ayuntamiento.
“Hoy es un día agridulce para reconocer a algunas personas bien merecidas y profesionales”, dijo la concejal Victoria Seaman, antes de hablar del legado de German.
“Jeff me entrevistó varias veces y siempre me impresionó su profesionalidad e imparcialidad”, añadió.
German, de 69 años, fue asesinado frente a su casa el 2 de septiembre.
Varios días después, la Policía Metropolitana arrestó a Robert Telles, el ahora exadministrador público del Condado Clark que el reportero destacó en una serie de notas en las que denunciaba que el jefe del departamento dirigía un ambiente de oficina tóxico.
Telles, de 46 años, está a la espera de juicio acusado de asesinato. German, cuya carrera abarcó tres décadas, fue incluido a título póstumo en el Salón de la Fama de los Periódicos de Nevada.
Su familia hizo pública una declaración que Seaman leyó durante la ceremonia del miércoles antes de la reunión ordinaria del Ayuntamiento.
“Con tristeza aceptamos esto en memoria de Jeff”, dijo. “Si Jeff estuviera hoy aquí, se sentiría muy honrado”.
Seaman hizo subir al estrado al personal de Review-Journal para presenciar la lectura de la proclamación.
Glenn Cook, editor ejecutivo del periódico, habló de la dedicación de German al oficio de periodista y de la profundidad de conocimientos que se pierde con su muerte.
“Jeff nunca quiso hacer otra cosa” y nunca pensó en el retiro, dijo Cook. “Iba a trabajar hasta que le arrancáramos el bolígrafo y el cuaderno de la mano”.
Cook añadió: “Jeff marcó la diferencia en esta comunidad. Jeff hizo mucho trabajo muy importante que de otro modo no habría salido a la luz”.
La unidad de homicidios de la Policía Metropolitana fue llamada al frente.
“Este fue un caso que conmocionó la conciencia de nuestro departamento, e hicimos de este caso nuestra prioridad número uno en el departamento debido a la violencia que ocurrió en este suceso”, dijo el teniente Jason Johansson, que estaba flanqueado por su equipo.
“Estos detectives trabajaron sin descanso en esta investigación hasta que se resolvió rápidamente”, añadió. “Tenemos la suerte de contar con la colaboración de todo el departamento”.
