El video de la cámara de vigilancia del ahogamiento de una mujer en febrero en una de las piscinas de Las Vegas Athletic Club (LVAC) fue publicado y proporciona más claridad sobre cómo se produjo la muerte.
Letica Triplett, de 58 años, se ahogó el 4 de febrero en la piscina del local de LVAC en North Decatur. El video publicado el miércoles por el Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD) muestra a Triplett entrar en la zona de la piscina para un ejercicio de la mañana. Ella estaba en la piscina durante aproximadamente una hora antes de que ella fue sacada por otros miembros del gimnasio.
El video está censurado y solo muestra donde Triplett estaba en la piscina. Su rostro aparece borroso, al igual que el de otras personas que se encontraban en la piscina.
Demanda contra los salvavidas
La publicación del video forma parte de un litigio de varios meses entre el LVAC y el SNHD sobre la obligación de contar con salvavidas de servicio para monitorear las piscinas de los gimnasios. En junio, el Distrito de Salud reglamentó que LVAC y otros gimnasios están obligados a tener salvavidas en sus piscinas, multando, en parte, la muerte de Triplett.
Antes de esta sentencia, LVAC obtuvo una exención que le permitía monitorear sus piscinas a distancia.
LVAC se ha opuesto a la contratación de salvavidas para todas sus piscinas, alegando que son privadas y no están obligadas a tener salvavidas. La empresa ha dicho que sería demasiado costoso contratar suficientes salvavidas para mantener las piscinas abiertas.
LVAC ha demandado al SNHD por su regla y ha propuesto que, en lugar de contratar salvavidas para cada instalación, la empresa pueda crear una sala de monitorización de piscinas que cuente con un salvavidas y tenga videovigilancia constante de todas las piscinas de LVAC y un sistema de intercomunicación. La demanda está en curso.
¿Qué muestra el video?
El video publicado muestra a Triplett entrando en la piscina de LVAC después de las 8 a.m. del 4 de febrero y nadando durante unos minutos. Luego, descansa en el borde de la piscina, nada durante otro breve periodo y descansa de nuevo durante unos 30 minutos. Entonces empieza a dar patadas con las piernas y se acerca a las escaleras para, al parecer, intentar salir de la piscina.
Cuando está cerca de las escaleras, Triplett empieza a agitarse y a luchar por mantenerse erguida en la piscina durante unos tres minutos, tras los cuales su cuerpo se queda inmóvil.
Pasan unos 10 minutos hasta que otro miembro se da cuenta de la presencia de Triplett. Una persona salta entonces a la piscina para acercarla a un lado y recibe ayuda de varios otros miembros del LVAC y del personal para sacarla de la piscina. Parece que se presentan compresiones torácicas en cuanto sacan a Triplett de la piscina.
Triplett es sacada de la piscina aproximadamente a las 9:10 a.m.
Una vez que Triplett es sacada de la piscina, el video es censurado para no mostrar exactamente lo que está sucediendo, pero parece que varias personas entran y salen de la zona de la piscina para ver cómo está.
El video termina antes de que Triplett sea sacada de la piscina.
Los paramédicos la declararon muerta en el lugar, según los registros del Distrito de Salud.
En documentos judiciales, LVAC dijo que Triplett sufrió un ataque al corazón en la piscina. La oficina forense del Condado Clark dictaminó la muerte como ahogamiento y accidente, y otros factores en el accidente fueron enfermedad cardiovascular y obesidad.
Los registros del Distrito de Salud indican que se observó a Triplett usando muletas antes de entrar en la piscina.
LVAC no devolvió de inmediato un comentario sobre la publicación del video.