Un programa de subvenciones ofrecido por la Ciudad de Las Vegas está ayudando a las pequeñas empresas a obtener fondos para mejorar la seguridad.
Los negocios en la Ciudad de Las Vegas son elegibles para solicitar una subvención de hasta $10,000 como parte del Programa de Seguridad Comercial para reembolsar los costos de mejora de seguridad.
El nuevo programa brinda asistencia financiera para asegurar edificios agregando cámaras de seguridad y otras medidas de seguridad. Las subvenciones se otorgarán por orden de llegada, con un tope total de $1 millón para el programa.
Para calificar, las propiedades deben estar ubicadas dentro de los límites de la Ciudad de Las Vegas y estar dentro de un distrito censal calificado. Ve el mapa que muestra las ubicaciones de las secciones censales que califican.
“Estos negocios tienen que estar en la ciudad de Las Vegas y tienen que estar en la areas que califican para recebir este rembolso o estos fondos adicionales para ayudarles con cuestiones de seguridad,” dijo Olivia Diaz, consejal del distrito tres de la ciudad de Las Vegas. “Por medio de la pandemia muchos pequeños empresarios nos dejaron saber que tenian muchos gastos y uno de ellos fue en mantener sus negocios seguros.”
Además, el negocio debe estar zonificado para operaciones comerciales, industriales o de uso mixto. Para calificar, las empresas deben haber estado en funcionamiento desde el 1° de diciembre de 2019. Finalmente, las propiedades con múltiples inquilinos minoristas y/o espacios vacíos se limitarán a una subvención por escaparate.
Accede a la aplicación aquí. Si tienes preguntas, envía un correo electrónico a CLVARPA@LasVegasNevada.gov.