83°F
weather icon Clear

Juez ordena la elección de un puesto en el Tribunal Municipal de North Las Vegas

Los votantes de North Las Vegas podrán decidir este año quién presidirá el centro de reclusión de la ciudad, según reglamentó el miércoles una juez del Tribunal de Distrito del Condado Clark.

La American Civil Liberties Union (ACLU) of Nevada anunció en un comunicado de prensa que la juez Gloria Sturman reglamentó en contra de la ciudad en una demanda que la organización presentó sobre el cargo el mes pasado.

“Este caso es importante porque afecta a toda la ciudad de North Las Vegas y a su capacidad de elegir a sus funcionarios electos, concretamente al juez del tribunal municipal del Departamento 1”, dijo la abogada de la ACLU de Nevada, Sophia Romero.

North Las Vegas creó el departamento del tribunal municipal el año pasado como parte del nuevo enfoque de la ciudad respecto a los delitos menores, centrándose en la rehabilitación en lugar del castigo. Ayuda a poner en contacto a las personas con servicios como la vivienda, el asesoramiento sobre adicciones, la capacitación laboral y los programas de ayuda a los veteranos.

“La ciudad de North Las Vegas creó un nuevo tribunal para abordar las causas profundas de la delincuencia, reducir la reincidencia y lograr una reforma significativa de la justicia social, algo que pedía y necesitaba nuestra comunidad”, dijo el portavoz de North Las Vegas, Patrick Walker, en un comunicado. “La ciudad hará todo lo necesario para que este tribunal transformador siga proporcionando programas y servicios a los residentes necesitados”.

Los miembros del concejo nombraron a Chris Lee para que actuara como juez en el nuevo departamento. Lee fue anteriormente juez de paz de North Las Vegas, pero perdió la reelección en 2020.

La demanda presentada el mes pasado acusaba a la ciudad de nombrar a Lee para un mandato que se extendía más allá de lo permitido por los estatutos de la ciudad. Lee fue nombrado para un mandato que se prolongó hasta 2026, a pesar de que el artículo 4.005(3) de los estatutos exige que los puestos vacantes cubiertos por nombramiento se sometan a los votantes en las primeras elecciones que se celebren tras el nombramiento, según la demanda.

Romero dijo que Lee podrá seguir ejerciendo el cargo hasta que se celebren las elecciones de 2022. Un funcionario de la ciudad dijo que Lee podría ser candidato al puesto también en las elecciones de este año. Las primarias están previstas para junio y las elecciones generales se celebrarán en noviembre. Todavía no se ha emitido una orden escrita sobre la decisión.

No te pierdas las noticias más relevantes. Síguenos en Facebook.
LO ÚLTIMO
Titus lucha contra demócratas y republicanos tras redistribución del Distrito 1

Los demócratas de Nevada en el recién trazado Distrito 1 del Congreso podrán elegir entre dos candidatas progresistas en la papeleta, la representante Dina Titus, decana de la delegación federal del estado en Washington, y la activista liberal Amy Vilela.

En Ucrania y a nivel internacional, el escenario se oscurece para Rusia

Europa presionó el lunes para agudizar y ampliar su respuesta a la invasión rusa de Ucrania, con Suecia dispuesta a seguir a Finlandia en la búsqueda de la adhesión a la OTAN y los funcionarios de la Unión Europea trabajando para rescatar las sanciones propuestas que apuntarían a las exportaciones de petróleo ruso que ayudan al Kremlin a financiar su guerra.

Atacante de Buffalo buscó lugar con alta población de afroamericanos

BUFFALO, Nueva York.- El joven que mató a tiros a 10 personas en un supermercado de Buffalo había estudiado la composición demográfica de la zona y quería atacar un lugar donde haya alta concurrencia de personas afroamericanas, y llegó al lugar por lo menos un día antes para hacer reconocimiento del local, informaron autoridades el domingo.

Rusia asume pérdidas en fallido cruce de río, según autoridades

Rusia perdió un número significativo de tropas e importantes equipos cuando las fuerzas ucranianas frustraron su intento de cruzar un río en el este, dijeron el viernes funcionarios británicos, otra señal de la lucha de Moscú por conseguir victorias decisivas y salvar una guerra que se les ha desviado.