87°F
weather icon Mostly Clear

Comunitarias

- Feria de ciudadanía gratis

El 20 de agosto Progressive Leadership Alliance of Nevada (PLAN) será el anfitrión de una feria de ciudadanía gratis. El evento está abierto para los primeros 100 participantes.

El evento se efectuará en el Colegio del Sur de Nevada (CSN) campus Cheyenne en el June Whitley Student Center, 3200 E Cheyenne Ave, North Las Vegas, NV 89030

Horario de 9:00 a.m. – 2:00 p.m. o bien se atenderá a los primeros 100 solicitantes.

Si desea ser voluntario puede llenar su solicitud en tinyurl.com/CitFairVol

- Despide el verano con los superhéroes en Springs Preserve

Springs Preserve invita a todos los niños a pasar un fin de semana con sus superhéroes favoritos. Disfrázate de tu superhéroe o personaje de comic favorito y vence a la maldad en todas sus formas (a los adultos no se les permite usar máscaras). Haz de Springs Preserve tu sede de los superhéroes con películas a las 12:00 p.m. y 3:30 p.m. Cuentos de héroes como la historia de la Mujer Maravilla a las 11:00 a.m. y el show mágico de los maravillosos misterios del Capitán América a las 2:30 p.m.

Disfruta de un helado gratis y mantén tu identidad secreta con una máscara de niño gratis (cantidad limitada a 2,000 por día). ¡Tomate una foto con uno o con los tres superhéroes disponibles para la foto “Ops” durante el evento!

La entrada a Springs Preserve será gratis para todas las edades, el sábado 20 y domingo 21 de agosto de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.

Este fin de semana gratis es posible gracias al patrocinio de Barrick Gold, que está donando a la comunidad en honor al primer aniversario de su expansión hacia el Sur de Nevada. En el 2015 la compañía trasladó a Henderson sus funciones de tecnología de la información global, la cadena de suministro y finanzas.

-Tastes, Tunes & ‘Toons: “Zootopia”

Forma parte del maravilloso mundo de Zootopia! Participa en Zoocademy especial para recibir la formación de detective y probar tus habilidades en los desafíos de los oficiales y después también relajarse y ver “Zootopia” de Disney en una pantalla grande. Todos los niños que completen el Zoocademy recibirán un certificado y una insignia. El vice alcalde de North Las Vegas, Isaac Barrón proporcionará mochilas y útiles escolares gratis para los primeros 500 niños que completen la Zoocademy. El evento también contará con un zoológico de mascotas, brincolines, música y comida.

La cita es el viernes 19 de agosto en el City Hall de North Las Vegas, 2250 Las Vegas Blvd. North.

El evento iniciará a las 6 de la tarde, la película comienza aproximadamente a las 8:15 p.m.

La entrada es gratis y abierto al público.

Para obtener más información, visite cityofnorthlasvegas.com o llame (702) 633-2418.

-Refugios para resguardarse del calor durante el día

Debido a las extremas temperaturas de calor que se viven durante el verano en el valle de Las Vegas, se han abierto 3 locaciones para recibir a las personas sin hogar para proporcionar un techo y agua para que se mantengan a salvo del calor durante el día.

Los refugios estarán abiertos hasta el 30 de septiembre de 2016.

-Catholic Charities

1511 North Las Vegas Blvd. cerca de Foremaster Lane. Horario de servicio: 8:00 a.m. a 4:00 p.m. (para hombres) Teléfono: 702-215-4713.

-The Salvation Army

35 West Owens Avenue, cerca de Stocker Avenue. Horario de servicio: 11:00 a.m. a 7:00 p.m. (para adultos) Teléfono: 702-701-5369.

-The Shade Tree

1 West Owens Avenue cerca de Main Street. Horarios: 11:00 a.m. a 7:00 p.m. (mujeres y niños), teléfono: 702-385-0072.

-¿Esos repelentes de insectos te protegerán contra el Zika?

Los mosquitos están en los titulares de las noticias — y en los lugares de vacaciones muy concurridos. Si estás preocupado por el virus del Zika u otras enfermedades transmitidas por los mosquitos, encontrarás todo tipo de productos — incluyendo muñequeras, adhesivos y parches — sobre los que se dice que repelerán los mosquitos que transmiten el Zika. ¿Pero son realmente efectivos? ¿Tú y tu familia están tan protegidos como dicen?

Quizás no. La Comisión Federal de Comercio (FTC) está preocupada porque hay algunos productos que no ofrecen la efectividad que se declara en sus anuncios. ¿Cómo puedes estar seguro de que estás comprando un repelente de insectos que funciona de acuerdo a lo prometido?

Para prevenir las picaduras de mosquitos, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan el uso de repelentes que se aplican sobre la piel que estén registrados ante la Agencia de Protección Ambiental (EPA) y que contengan ciertos ingredientes activos. EPA también tiene productos registrados para tratar ropa y equipamiento. EPA ha evaluado la seguridad y efectividad de estos productos registrados.

Si estás considerando un repelente totalmente natural — o una muñequera o adhesivo — que no está registrado ante EPA, debes saber que ni CDC ni EPA respaldan su efectividad. Y si tienes hijos pequeños, ten presente que hay ciertos ingredientes que no son seguros para los niños menores de 3 años — aunque se anuncien como totalmente naturales. La EPA tiene más información sobre cómo usar repelentes de manera segura y efectiva.

-Restricciones de riego durante verano

La Autoridad del Agua del Sur de Nevada (SNWA) recuerda a los residentes del valle de Las Vegas que el horario de riego de verano está vigente hasta el 1 de septiembre, las restricciones de riego permiten regar cualquier día de la semana.

Sin embargo, ¡considera tomar los domingos como días libres de riego! Los jardines pueden mantenerse saludables y viéndose muy bien con menos agua. Tomar un día libre de riego cada semana reduce su consumo de agua de 10 a 15 por ciento.

Revisa tu jardín de cerca durante los días cálidos de verano y ajusta los tiempos o días de riego como sea necesario.

-Restricciones de riego en cuanto a las horas del día

Bajo las restricciones, está prohibido regar entre las 11 a.m. y las 7 p.m. hasta el 1 de septiembre.

Durante las horas más cálidas del día, el agua frecuentemente se evapora debido al calor y los fuertes vientos. Regar durante las horas restringidas se considera un desperdicio de agua y por lo tanto puede resultar en una multa.

Se permite regar a mano tu jardín a cualquier hora del día, pero utiliza una manguera con calibrador en la boquilla.

Riega tu jardín temprano en la mañana, antes de que salga el sol, para reducir la evaporación causada por el viento y el calor.

Para mayor información visita www.snwa.com/espanol/inicio.html

-Inician inscripciones para el programa de Safekey el 1 de agosto

Las inscripciones para Safekey ciclo escolar 2016-2017 empiezan el 1 de agosto. Safekey es un programa antes y después de la escuela de enriquecimiento recreacional que es ofrecido en 68 escuelas elementales del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD) en el valle de Las Vegas.

Para mayor información puede llamar al 702-229-3399 o visite www.lasvegasparksandrec.com

LO ÚLTIMO