El miércoles 26 un grupo de estudiantes del programa de AELAS (Adult English Acquisition Services) se reunieron en el Centro Comunitario East Las Vegas para manifestar su temor del cierre de dicho programa debido a la reciente investigación que realiza el Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD) quien fue su directora, Priscilla Rocha desde *2005* por presuntamente desviar fondos de AELAS para otros fines.
Para estos estudiantes hispanos las clases de inglés que toman bajo este programa del CCSD ha sido de gran utilidad para sus vidas porque ahora pueden ayudar a sus hijos con las tareas, a comunicarse mejor con ellos, mejores oportunidades de trabajo pero todavía falta mucho por aprender, por eso es que piden no se quiten las clases de inglés.
José Luis Jiménez reveló a El Tiempo que independientemente de los resultados de la investigación pide al CCSD que no cierre el programa por dejaría truncados los estudios del idioma inglés para adultos de muchas personas que acuden a tomar estas clases.
“El jueves 20 nos suspendieron las clases supuestamente por mal manejo de fondos del programa, pero nuestra maestra nos avisó con anticipación antes de ir al salón. Estamos aquí porque queremos que la clases continúen porque nos está ayudando bastantes. El martes 25 nos llamó Miss Zazueta para decirnos que ya podíamos regresar a clases. Pero tenemos el miedo de que se cierre más adelante, queremos que continúe para seguir aprendiendo inglés porque ocupamos del idioma en este país para superarnos”, declaró Jiménez que va en el segundo grado bajo AELAS y toma sus clases en Desert Pines High School.
“Desconozco que está pasando realmente, pero no quiero que cierren el programa”, reiteró.
Otra de las estudiantes preocupada por el programa de inglés para adultos es Griselda Moncayo, cursa el primer grado y asiste a tomar las clases de 9:00 a.m. a 12:00 de lunes a viernes en Desert Pines High School.
“Se hablar un poco inglés pero no correctamente por eso me inscribí en estas clases y me han ayudado mucho a corregir palabras que decía mal y aprendí muchas otras; me ha dado muy buen resultado y estoy muy contenta porque ahora entiendo mejor a mis hijos cuando están platicando y a la vez convivo más con ellos”, dijo Moncayo.
Al igual que al resto de los estudiantes Moncayo está angustiada por el futuro de sus clases.
“No queremos que nos quiten la oportunidad de seguirnos preparando a los adultos. Deseamos superarnos para salir adelante, apoyar a nuestros hijos y no depender de otras personas para que nos traduzcan. Le pedimos al distrito escolar que no contemple cerrar el programa, no sé qué problemas tenga con la señora Rocha, lo que si se es que somos muchos estudiantes que se verían afectados si cierran”, manifestó Moncayo.
No solo los estudiantes de inglés del programa de AELAS, si no los padres de familia de los niños que forman parte del Ballet Folclórico Xyachimal que formó Priscilla Rocha, desde*****
Maricela Licea desde hace tres años tiene a sus tres niñas dentro del ballet dijo que esta actividad las mantiene ocupadas toda la semana y alejadas de malas compañías.
“Formar parte del ballet ha sido fabuloso han aprendido de sus raíces, música, ritmos, a convivir con otros niños, a ser disciplinadas, obedientes les ha servido para muchas cosas positivas, por eso estoy preocupada que se hayan suspendido los ensayos y lo que más deseo es que no desaparezca el ballet”, indicó.
El lunes 24 se les avisó vía telefónica la suspensión de las prácticas debido a dicha investigación y nos les dieron una fecha para retomar los ensayos.
“No nos dijeron para cuándo podemos volver acudir a los ensayos, como yo otros padres también les inquieta que va a pasar porque este el ballet es una herramienta muy buena para enseñar a los niños su cultura y la disciplina”, agregó.
El CCSD patrocinaba el lugar donde ensayaban, que eran las instalaciones de Desert Pines High School al igual que el lugar donde se guardaban el vestuario.
-LULAC Nevada investigará al CCSD
A raíz de la investigación que entabló el CCSD contra Priscilla Rocha directora AELAS y Directora Estatal LULAC, ahora la situación se volcará en contra del Distrito Escolar, reveló el Subdirector estatal de LULAC Nevada, Andrés Mendoza.
“Aplaudimos la voluntad que tienen el CCSD de cuidar el dinero por lo tanto vamos a presentar algunas series de quejas documentadas de donde está llevando a cabo un desvío tremendo de recursos y vamos exigir una investigación total de estas quejas”, aseveró Mendoza.
De acuerdo con Mendoza sobre la investigación parece sospechosa la proyección que se le dio.
“Lo que nos llama la atención es que está la unidad del crimen organizado encabezado por un capitán a cargo de la investigación que desarrolló también la policía escolar por algunas semanas. No puedo hablar sobre la investigación; porque no se ha resuelto nada aunque están todos los elementos; pero parece sospechosa toda la proyección mediática que se le dio”, declaró Mendoza.
“En casos anteriores nunca se había dado esta situación como en arrestos de maestros pedófilos o algunas circunstancias más graves en que las cámaras de televisión y helicópteros estuvieran allí presentes. Como LULAC a nivel nacional estamos esperando el desarrollo y desenlace de la investigación”, aseveró. “Esto es un ataque directo a las minorías especialmente a los estudiantes de habla hispana y a la educación de nuestros jóvenes”.
El Tiempo intentó comunicarse con Priscilla Rocha, pero no tuvo ninguna respuesta.
Por esta razón preguntamos a Mendoza sobre cómo se encuentra Rocha.
“Está consternada, pero tranquila conoce muy bien todos estos movimientos políticos, se encuentra tranquila. No es justa de la manera como se la ha puesto por parte del distrito escolar a la doctora Rocha. Son solo acusaciones que quieren manchar la trayectoria de una persona que siempre ha estado comprometida con la educación de los niños”, precisó el subdirector estatal de LULAC, Andrés Mendoza.
Penny Ramos portavoz para medios hispanos del CCSD, dijo al periódico El Tiempo, que el martes 25 marzo, ella fue invitada al programa de radio de Andrés Mendoza, donde especificó que las clases de AELAS continuarán, y que algunas locaciones cambiarán, sin tener ninguna repercusión en las clases.
“Nosotros nos tomamos las alegaciones muy seriamente, sin embargo, no asumimos ninguna actividad criminal ocurrida hasta que Metro concluya su investigación. Quiero ser clara al decir que esta es una investigación cerrada de LVMPD y no está siendo conducida por el CCSD. No sé de dónde está sacando su información el señor Mendoza, siendo que esto es una investigación cerrada,” dijo Penny Ramos, portavoz para medios hispanos del CCSD.
-AELAS no cerrará sus puertas
El programa de servicios de adquisición de idiomas para adultos (AELAS por sus siglas en inglés) está bajo una investigación criminal luego de que su directora, Priscila Rocha, fuera encontrada sospechosa de malversación de fondos. En una conferencia de prensa llevada a cabo este pasado lunes, el Superintendente del Distrito Escolar del Condado de Clark, Pat Skorkowsky, junto con el Departamento de Policía de Las Vegas, dijo que el programa de servicios de adquisición de idiomas para adultos (AELAS) estaba siendo investigado y que 5 de sus miembros de personal se encontraban suspendidos. Es importante aclarar que el programa no ha sido suspendido ni cerrado. Las clases continúan de manera regular, y el Distrito Escolar ha contactado a los estudiantes de los programas de AELAS, para dejarles saber el curso de sus clases y locaciones, si por alguna razón se ven afectados por el cambio de lugar.
Según comentó Penny Ramos, portavoz del Distrito Escolar para medios hispanos, solo algunas de las locaciones han cambiado de lugar y los estudiantes ya han sido contactados y notificados. Las oficinas que estaban ubicadas en 3801 East Washington Avenue y 4204 Channel 10 Drive en Las Vegas, ya están siendo re ubicadas, más no serán cerradas ni las clases suspendidas por ningún motivo.
Según Skorkowsky, en diciembre del 2013, el Distrito Escolar recibió indicaciones de que un empleado del CCSD, posiblemente estaba haciendo mal uso de los fondos públicos, en este caso los destinados para el programa AELAS. “Todas las quejas y alegaciones las tomamos muy en serio, entonces inmediatamente contacté a la policía escolar y les pasé la información. Quiero aclarar que cualquier empleado o equipo que le dé o esté dando mal uso a los fondos, será disciplinado por el CCSD y las autoridades” aseguró Skorkowsky.
Los investigadores de la policía escolar determinaron que había suficiente evidencia para referir el caso de AELAS y su Directora Priscila Rocha, al Departamento de la Policía Metropolitana de Las Vegas para una investigación extensiva.
Hasta la fecha no se ha hecho ningún arresto según Brett Primas, Capitán del Departamento de la Policía Metropolitana de Las Vegas, quien pertenece al bureau de crimen organizado y quien está liderando la investigación.
Durante la conferencia de prensa, no pudieron ofrecer mucha información sobre quién, cómo y cuánto dinero está envuelto en el posible mal uso de los fondos. “No queremos comprometer la integridad de la investigación criminal,” dijo Primas.
El enfoque principal de la investigación es en el departamento de servicios de adquisición de idiomas para adultos (AELAS) son: robo, apropiación indebida de dinero, y presentación de facturas falsas de pagos de nóminas, según declaró Primas.
“Tengo una póliza de cero tolerancia para empleados que utilicen los recursos del distrito para beneficio personal”, dijo Skorkowsky. De la misma forma aclaró que aún no se confirma si existió la actividad criminal o no.
El departamento de servicios de adquisición de idiomas para adultos (AELAS), ofrece clases para los padres de estudiantes que no hablan el idioma inglés, que tengan inglés limitado, y les ayudan con habilidades para leer y escribir al igual que computación. El departamento ha sido financiado con cerca de 1.9 millones de dólares en fondos estatales y proporciona programas y servicios para apoyar la alfabetización, así como las habilidades de autosuficiencia, para aumentar la productividad de la comunidad y participación de los padres.
AELAS también operaba las clases de habilidades de crianza a los padres de los alumnos de escuelas Título I, conocidas como The Parent Institute, lo que en español traduce el Instituto de Padres. Estas clases que habían sido programadas hasta finales de marzo, sí serán canceladas.
Cabe mencionar que AELAS y ELL son dos programas totalmente diferentes, el programa de aprendizaje del idioma ingles (ELL por sus siglas en inglés) es un departamento separado y no se encuentra envuelto o afectado por esta investigación.
Si desea obtener más información sobre dónde retomar las clases, puede llamar al teléfono 702-799-6478 o visitar las oficinas de Educación de Adultos, ubicadas en 2701 East St. Louis Avenue, Las Vegas.