88°F
weather icon Clear

El controversial programa “Permanecer en México” se acerca a su fin

La administración Biden dejará de usar una política de la era Trump que obligaba a los migrantes que buscaban asilo a permanecer en México, después de que una sentencia del Tribunal Supremo dijera que el gobierno podía deshacer el programa, según dos funcionarios federales.

La acción de la administración sigue a la sentencia de un juez federal de anular su decisión anterior de reiniciar la política.

“Permanecer en México”, formalmente conocida como la Política de Protocolos de Protección Migratoria, o MPP, obligó a regresar a más de 60 mil solicitantes de asilo durante la administración Trump, como parte de un esfuerzo para disuadir la migración en la frontera sur. Muchos inmigrantes se enfrentaron a violaciones, secuestros y asesinatos mientras languidecían en México, según grupos activistas.

Funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) confirmaron el cambio el lunes por la noche.

“Las personas ya no están siendo inscritas en el MPP, y los individuos que actualmente están en el MPP en México serán dados de baja cuando regresen para su próxima fecha de corte programada”, dijo Marsha Espinosa, una portavoz del DHS. “Los desafiliados del MPP continuarán su proceso de expulsión en Estados Unidos”.

A principios de 2021, el gobierno de Biden comenzó a deshacer el MPP al permitir que miles de personas atrapadas en el programa en México vinieran a Estados Unidos. En junio de ese año, el secretario del DHS, Alejandro N. Mayorkas, emitió un memorando en el que ponía fin oficialmente a la política.

Pero en agosto de 2021, el juez de distrito de Estados Unidos Matthew Kacsmaryk ordenó al gobierno que reiniciara la política; su orden entró en vigor poco después. Desde entonces, miles de migrantes han sido empujados al controvertido programa.

Entonces, en junio, el Tribunal Supremo de Estados Unidos dijo que la administración podía continuar con sus esfuerzos para deshacer el programa. El presidente del Tribunal Supremo, John G. Roberts Jr., escribió la opinión mayoritaria, determinando que la ley no requería que el gobierno devolviera a los solicitantes de asilo a México.

El lunes, a raíz de la decisión del Tribunal Supremo, Kacsmaryk anuló su sentencia.

Mayorkas escribió en un memorando de octubre de 2021, en el que ponía fin al programa por segunda vez, que, aunque entendía que la política probablemente había provocado un descenso en las llegadas a la frontera, no debía continuar. Dijo que la política había impuesto “costos humanos sustanciales e injustificables a las personas que estaban expuestas a daños mientras esperaban en México”. La administración Biden-Harris, por el contrario, está aplicando una serie de políticas que desincentivan la migración irregular al tiempo que incentivan vías seguras, ordenadas y humanas”.

El uso del programa disminuyó hacia el final de la administración de Trump, ya que los funcionarios volvieron hacia la norma del Título 42 de la era de la pandemia, que permite las devoluciones inmediatas en la frontera.

La administración de Biden continuó usando el Título 42 antes de intentar eliminarlo en primavera, un esfuerzo que fue bloqueado en la corte.

“El DHS se ha comprometido a poner fin a la aplicación del MPP ordenada por el tribunal de una manera rápida y ordenada”, dijo Espinosa en el comunicado. “Como dijo el secretario Mayorkas, el MPP tiene defectos endémicos, impone costos humanos injustificables y quita recursos y personal a otros esfuerzos prioritarios para asegurar nuestra frontera”.

No te pierdas las noticias más relevantes. Síguenos en Facebook.
LO ÚLTIMO
 
Biden busca reforzar protecciones a beneficiarios del DACA

El gobierno del presidente Joe Biden presentó el miércoles una disposición para defender de las impugnaciones jurídicas a un programa que protege de la deportación a los inmigrantes que fueron traídos a Estados Unidos durante su infancia.

Estudian tarjetas para migrantes en proceso de expulsión

Las autoridades migratorias de Estados Unidos planean emitir tarjetas de identificación con foto para los migrantes en proceso de deportación en un intento por reducir el uso de papel y ayudarles a mantenerse al día con sus reuniones y vistas judiciales, según funcionarios.

Llegaron a México cuerpos de migrantes que murieron en tráiler de Texas

SAN MARCOS ATEXQUILAPAN, México.- Después de días de preparación y donaciones para cubrir los costos del funeral, esta comunidad montañesa del este de México lamentó el regreso de tres adolescentes, todos primos, que se hallaban entre los 53 migrantes que murieron dentro de un semirremolque en las afueras de San Antonio, Texas.

Administración busca aprobación de Corte Suprema sobre política de deportación

WASHINGTON.- El gobierno de Joe Biden solicitó el viernes 8 de julio a la Corte Suprema que le permita implementar una guía que priorice la deportación de personas indocumentadas en el país que representan el mayor riesgo para la seguridad pública.

 
DHS extiende beneficios de TPS para venezolanos

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés), anunció la extensión del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para venezolanos por 18 meses adicionales.

Corte Suprema: Biden puede anular política de asilo de Trump

WASHINGTON.- La Corte Suprema falló el jueves 30 de junio que el gobierno de Joe Biden puede anular una política de inmigración de su predecesor Donald Trump que obligaba a los solicitantes de asilo a esperar en México sus audiencias en cortes de inmigración estadounidenses, decisión que constituye una victoria para la Casa Blanca, la cual de todas formas debe atender el creciente número de personas que buscan refugio en la frontera sur de Estados Unidos.

Migrantes parten a pie desde el sur de México rumbo a EE.UU.

TAPACHULA, México — Unos 2.000 migrantes —en su mayoría venezolanos— partieron el viernes por la madrugada del sur de México hacia el norte, presionando a las autoridades para que les permitan seguir hacia la frontera con Estados Unidos.

Consulado de México realizó evento informativo para “Dreamers”

El 15 de junio de 2012 las autoridades federales anunciaron la implementación del programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), el cual beneficiaría a miles de jóvenes inmigrantes en Estados Unidos. El programa entró en vigor el 15 de agosto de 2012.

Asistencia legal para la comunidad hispana

Contratar a un abogado para atender casos o necesidades civiles no es algo que muchos miembros de la comunidad hispana puedan costear. Por tal motivo, el Centro de Asistencia Legal del Sur de Nevada (Legal Aid Center of Southern Nevada) continúa ofreciendo servicios gratuitos destinados a personas de bajos recursos.