OAKLAND, California — Ganara o perdiera, el mariscal de campo de los Raiders, Derek Carr, iba a ir a la sección Black Hole del Coliseo del Condado de Oakland-Alameda para despedirse por última vez de los amigos y fans con los que ha jugado durante los últimos seis años.
Con los Raiders jugando su último partido en Oakland el domingo, era lo menos que podía hacer, indicó Carr.
Entonces, todo se puso incómodo.
Poco después de que los Raiders perdieran una ventaja de 10 puntos en los últimos seis minutos y perdieran un partido desgarrador contra los Jacksonville Jaguars 20 a 16, Carr cumplió con su promesa de aventurarse en una de las secciones del estadio más famosas de todos los deportes. A lo largo del juego vio algunas caras familiares, incluyendo a un joven que ha visto en varios juegos a lo largo de los años. No iba a dejar que perder un partido de fútbol se interpusiera en el camino de hacer lo correcto para ellos.
Así que Carr se fue, corriendo una última vez hacia el Black Hole.
Los abucheos con los que fue recibido resonaron por todo el estadio, y se dirigían directamente a él.
Carr no fue totalmente culpable de la sorprendente pérdida del domingo. Después de todo, lanzó por unas respetables 267 yardas en 22 de 36 pases con un touchdown y una puntuación de 93.2 pases.
Pero con la ofensiva de los Raiders haciendo otro acto de desaparición en la segunda mitad de su cuarta derrota consecutiva, el veterano mariscal de campo de Oakland se ha convertido en la cara de un desvanecimiento a finales de temporada que casi ha sacado a los Raiders de la contienda de los playoffs y arruinado cualquier posibilidad de una salida un tanto elegante del Área de la Bahía en su camino a su nuevo hogar en Las Vegas.
Y los fans se lo restregaron, Carr escuchó cada abucheo, pero no dejó que eso lo disuadiera de decir un adiós apropiado, o al menos eso intentó.
“¡Dios mío!”, expresó Carr. “¿Qué hay de nuevo con nuestra gente? Créanme, no me molesta, no es nada nuevo”.
Intentó ignorarlo después, pero fue difícil. Por mucho que hubiera querido enviar a los aficionados de Oakland a casa con una victoria más, los Raiders no lo lograron. La responsabilidad, dijo, estaba sobre sus hombros.
“Todavía estoy un poco triste y enojado por ello”, reveló Carr. “Hubo algunas jugadas que no pudimos completar, pero no hay nada que pueda decir ahora mismo que haga sentir mejor a alguien”.
Los dos últimos partidos de Carr en Oakland han producido dos derrotas consecutivas y muchos abucheos. Como mariscal de campo de la NFL, entiende el banco que lleva puesto en la espalda y los elogios o culpas que normalmente vienen con ello.
“Cada vez que termino de jugar, se enojan más con el mariscal de campo, ¿entiendes lo que digo?”
El objetivo ahora, agregó, es intentar al menos ganar los dos últimos partidos para darle a los aficionados más recuerdos positivos.
“Literalmente, lo único que se puede hacer es ver la grabación, corregir errores, hacer ejercicio mañana y prepararse para el próximo partido”, detalló Carr. “A veces es algo tedioso, pero eso es literalmente lo único que puedes hacer. Así que puedes enojarte, estar triste, quejarte, señalar con el dedo y cosas así, y apuntarme con todos los dedos, está bien”.
Los fans de Oakland lo hicieron exactamente ese domingo. Pudo no haber sido completamente justo, pero así son las cosas para un mariscal de campo de la NFL.
Para más de los Raiders: Siga toda nuestra cobertura en línea de los Raiders en espanol.reviewjournal.com/RaidersNFL y en @NFLinVegas en Twitter.