Surge homicidio mientras hacen detención de tránsito

La policía estaba investigando un homicidio ocurrido el jueves por la mañana cerca de agentes que realizaban un control de tránsito no relacionado en el centro de Las Vegas.

El teniente del Departamento de Policía Metropolitana Jason Johansson dijo que, a las 5:36 a.m., los agentes estaban realizando la detención de un vehículo en la zona de Washington Avenue y Decatur Boulevard cuando se escucharon disparos en la distancia.

“Escucharon un único disparo”, dijo Johansson. “Poco después de ese disparo, llegó un llamado a través de la central de la Policía Metropolitana diciendo que había un tiroteo y que un varón había sido baleado”.

La policía acudió al lugar del tiroteo, en la cuadra 600 de Yale Street, justo al lado de Decatur, y encontró a un hombre de unos 30 años “en la calle sufriendo una herida de bala”, dijo Johansson.

Los agentes obtuvieron una descripción del tirador, y luego localizaron rápidamente a un hombre en la zona que coincidía con la descripción. El hombre fue detenido, dijo Johansson.

La víctima del tiroteo murió en el lugar de los hechos.

Johansson dijo que los investigadores se enteraron de que el hombre asesinado estaba frente a una casa del vecindario que visita habitualmente, hablando con conocidos, cuando otro hombre se acercó e inició una discusión en la calle justo antes del asesinato. Johansson dijo que la policía aún no sabe de qué se trataba la disputa.

“Tenemos a alguien detenido”, dijo Johansson. “Estamos determinando si esa persona es nuestro sospechoso”.