![La policía investiga una escena de tiroteo fatal cerca de Walmart en la cuadra 7200 de Arroyo ...](https://espanol.reviewjournal.com/wp-content/uploads/2023/11/18570329_web1_ETL_EXEMPLEADO_112923_1.jpg?w=1200)
Un hombre fue asesinado a tiros la semana pasada por un empleado de la policía “retirado desde hace mucho tiempo” durante una disputa por el sitio de estacionamiento en el estacionamiento del centro comercial Arroyo Market Square, en el suroeste de Las Vegas, según el Departamento de Policía Metropolitana (LVMPD).
El antiguo empleado de la policía, cuyo nombre el departamento no ha revelado, dijo a la policía que Robert Hoy, de 69 años, “estacionó su vehículo justo detrás del suyo” y salió del vehículo portando un arma en el estacionamiento del centro comercial en la cuadra 7200 de Arroyo Crossing Parkway, dijo la policía en un comunicado de prensa el miércoles, más de una semana después del tiroteo.
“El ciudadano salió de su vehículo estacionado con un arma de fuego y le disparó a Hoy”, declaró la policía en el comunicado.
El agresor, dijo la policía, “permaneció en la escena y ha cooperado durante la investigación” y “era un empleado retirado de LVMPD desde hace mucho tiempo”.
“Sobre la base de las pruebas obtenidas por los detectives, y los aspectos de defensa propia de este incidente, el ciudadano fue puesto en libertad en la escena”, señaló el comunicado.
“Este caso sigue siendo una investigación abierta y activa con la sección de homicidios”, dijo la policía en el comunicado. “Al término de la investigación, el caso será revisado por la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado Clark para los cargos aplicables”.