Una mujer de 31 años fue condenada el martes a cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional por matar a golpes a su hijastro de cuatro años.
Patricia Atalig se declaró culpable en diciembre de los cargos de asesinato en segundo grado y maltrato infantil por la muerte de su hijastro, Marcel Foster.
La fiscal adjunta jefa de distrito, Michelle Jobe, dijo que Atalig se sintió frustrada con Marcel, al que se refería como “MJ”, y lo golpeó repetidamente la cabeza contra el suelo el 21 de enero de 2021.
“Descargó toda su agresividad y rabia contra MJ y lo dejó allí para que muriera”, declaró Jobe durante la audiencia de sentencia celebrada el martes.
La juez de distrito Carli Kierny condenó el martes a Atalig a cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional a los 12 años. También se ordenó a Atalig que pagara 3,364 dólares en concepto de indemnización.
El padre de Marcel regresó a casa del trabajo el 22 de enero de 2021 y encontró al niño inconsciente en su habitación, según los documentos judiciales. Atalig había estado en casa con el niño y un amigo de la familia durante el día.
El amigo de la familia le dijo a la policía que el niño no había almorzado y se mostraba “irrespetuoso” con Atalig, que le ordenó que fuera a su habitación. El amigo dijo que escuchó “lo que creía que era la víctima siendo azotada durante aproximadamente cinco minutos” y luego escuchó un fuerte ruido que sonó como si el chico cayera al suelo o se golpeara contra la pared, según las actas judiciales.
Atalig admitió ante la policía que golpeó la cabeza del niño contra el suelo al menos dos veces y luego lo dejó solo en su habitación hasta que su padre volvió del trabajo, según consta en los registros judiciales.
Jobe dijo que el niño había sufrido fractura de brazo, múltiples fracturas de cráneo, hemorragia cerebral, lesiones abdominales y hematomas en el cuello que indicaban estrangulamiento. Atalig había afirmado que estaba bajo los efectos del alcohol y la marihuana cuando golpeó al niño, dijo Jobe.
Atalig escribió una declaración que su abogada de oficio, Anna Clark, entregó a la juez el martes, pero la juez no leyó la carta en voz alta ante el tribunal.
Clark dijo que, aunque no había excusa para sus actos, Atalig quería que la juez comprendiera su historia.
“La Sra. Atalig, por supuesto, también es una persona dañada, y dañada de formas de las que ni siquiera me siento cómoda hablando en el tribunal con todos escuchando”, dijo Clark.
Clark no quiso hacer comentarios sobre el caso tras la audiencia.
Miembros de la familia de Marcel estuvieron en el tribunal el martes, pero no hablaron.
Antes de dictar la sentencia, la juez le dijo a Atalig que el asesinato del niño fue “horrible”.
“Aunque lamento las cosas por las que has pasado en tu vida, la imagen que se ha presentado no creo que salga nunca de este tribunal”, dijo Kierny. “Es increíblemente trágico que MJ haya tenido que pasar por todo esto”.