48°F
weather icon Light Rain

La policía de Henderson libera audio del 911 y video del tiroteo

Un adolescente cargó un rifle largo mientras les apuntaba a los agentes, lo que llevó a la policía de Henderson a disparar contra el adolescente, según los detalles que la policía dio a conocer el martes.

El Departamento de Policía de Henderson (HPD) dio a conocer el audio del 911, del reporte de tráfico de la radio de la policía y las imágenes de las cámaras corporales relacionadas con un tiroteo de la policía que tuvo lugar el 11 de octubre en la cuadra 700 de Vista Sereno Court.

El jefe adjunto Michael Blow, con la oficina de operaciones de campo del departamento dijo que la policía respondió a la llamada en una casa alrededor de las 11:55 a.m. después de que la madre de Mark Ellsworth, de 19 años, llamó al 911 y dijo que su hijo estaba teniendo una crisis mental y era suicida.

“Dijo que cuando llegue la policía espera que lo maten”, dijo en el audio del 911.

También le dijo al operador que Ellsworth estaba cortando su cama con un hacha. Ellsworth le dijo a su madre que iba a incendiar la casa.

El reporte de tráfico por la radio de la policía captó cómo los agentes se percataban de que salía humo de la casa. En las grabaciones de las cámaras corporales se puede ver un humo negro en el fondo.

“Mark este es el Departamento de Policía de Henderson queremos resolver esto pacíficamente. Sal con las manos en alto y vacías, por favor”, le dijo un agente a Ellsworth a través de un altavoz antes de los disparos.

Ellsworth salió de un garaje independiente, apuntando a los agentes con un rifle largo negro Ruger 10/22, dijo Blow.

“Está gritando ‘Valhalla’ y está saliendo disparando, chicos. Vigilen, cúbranse”, dijo un agente por radio.

El sargento Ronald Feola y el agente Michael Henry le dispararon. Feola hizo dos disparos y Henry hizo uno, según la policía.

HPD dijo inicialmente que Ellsworth les disparó a los agentes, pero más tarde dijo que solo apuntó su arma a la policía.

Tras los disparos, Ellsworth volvió corriendo al interior de la vivienda y las imágenes de la cámara de vigilancia mostraron cómo se rendía y salía al exterior desarmado y con las manos en alto.

Se pudo escuchar a los agentes preguntarle a Ellsworth cómo abrir una puerta corrediza que requería un código mientras se tendía en el suelo afuera del garaje.

Nadie resultó herido, y Ellsworth fue arrestado y acusado de incendio provocado en primer grado y de varios cargos de agresión a una persona protegida con un arma mortal.

Los bomberos acudieron al lugar y extinguieron el incendio.

Durante una audiencia celebrada el 18 de noviembre, un juez del tribunal de distrito determinó que Ellsworth era competente y su proceso penal continuó, según consta en los registros judiciales.

Ellsworth permanece bajo custodia y debe comparecer ante el tribunal el lunes.

No te pierdas las noticias más relevantes. Síguenos en Facebook.
LO ÚLTIMO
 
Aplazan la audiencia en el caso del accidente mortal de Henry Ruggs

El miércoles, una jueza de Las Vegas concedió un aplazamiento de la vista preliminar en el caso de Henry Ruggs, exjugador de los Raiders, acusado de delito grave por conducir bajo los efectos del alcohol en un accidente ocurrido en 2021 que causó la muerte de una mujer de Las Vegas.

 
Robert Telles contrata a nuevo abogado en el caso del asesinato de Jeff German

El exadministrador público del Condado Clark, Robert Telles, acusado de matar al reportero de investigación de Las Vegas Review-Journal Jeff German, contrató a un nuevo abogado para que lo represente contra un cargo de asesinato.