Un fiscal dijo el martes que presentó un nuevo cargo de delito grave contra el exdirector de la autoridad de vivienda del sur de Nevada acusado de golpear a una mujer que apareció golpeada y ensangrentada cuando fue recibida por la policía.
El juez principal de North Las Vegas, Kalani Hoo, aplazó una audiencia preliminar para Chad Williams, después de que su abogado, Adam Solinger, pidiera revisar el nuevo cargo de agresión con resultado de lesiones corporales sustanciales.
El fiscal adjunto James Puccinelli dijo que añadió el cargo después de hablar con la presunta víctima.
La audiencia preliminar sobre los cargos a los que se enfrenta Williams, entre ellos un delito grave de violencia doméstica con uso de la fuerza y un delito menor de agresión doméstica, fue reprogramada para el 8 de agosto.
Williams se declaró inocente a principios de este año de los cargos originales de delito grave y delito menor a los que se enfrenta. Fue arrestado el 1° de enero en su condominio en North Las Vegas, donde la policía se reunió con la mujer y vio moretones y sangre seca en su cara.
La mujer le dijo a la policía que él la tiró al suelo y le pateó las costillas y la cara el día de Año Nuevo.
Williams supervisó la Autoridad Regional de Vivienda del Sur de Nevada de 2018 a 2021, pero fue puesto en licencia administrativa en agosto de 2020 a raíz de las denuncias de maltrato presentadas por dos mujeres a las que la autoridad pagó más de 125 mil dólares para resolver sus quejas.