![Brandon Toseland, de 35 años, comparece ante el tribunal del Centro Regional de Justicia de La ...](https://espanol.reviewjournal.com/wp-content/uploads/2022/10/17018029_web1_etl_acusado_101422_1.jpeg?w=1200)
Un hombre arrestado en relación con la muerte de un niño de cuatro años cuyo cuerpo fue encontrado en un congelador en febrero, está ahora acusado de asfixiar a la hermana del niño con un cable de aspiradora, según las transcripciones del gran jurado publicadas esta semana.
Brandon Toseland, de 36 años, se enfrenta a la pena de muerte por la muerte del hijo de su novia, Mason Domínguez, cuyo cuerpo fue encontrado en la casa de Toseland, al noreste de Las Vegas, el 22 de febrero.
Toseland fue acusado en abril de asesinato; abuso, negligencia o puesta en peligro de menores; secuestro de un menor con resultado de daños corporales sustanciales; tres cargos de abuso, negligencia o puesta en peligro de menores con resultado de daños corporales sustanciales; dos cargos de secuestro y dos cargos de agresión constitutiva de violencia doméstica por estrangulamiento.
Todos los cargos iniciales estaban relacionados con los malos tratos que, según las autoridades, sufrían Mason y su madre, Dahsia Maldonado, quien declaró a la policía que Toseland abusó físicamente de ella y la mantuvo cautiva durante meses.
El 30 de septiembre, un gran jurado emitió una acusación sustitutiva contra Toseland, en la que se le imputaban dos cargos adicionales de maltrato, abandono o puesta en peligro de menores, después de que la hermana de Mason declarara ante el gran jurado.
El abogado de Toseland, Craig Mueller, no respondió a la solicitud de comentarios.
La hermana de Mason, que tenía 6 años cuando empezó a vivir con Toseland, testificó que este “usaba su brazo y un cable de una aspiradora” para asfixiarla hasta que sentía que estaba “a punto de desmayarse”.
“Yo lloraba y él se enfadaba, y una vez dijo que si no paraba, si no dejaba de llorar, entonces lo haría más tiempo y más fuerte”, declaró la niña, según las transcripciones del gran jurado publicadas el miércoles.
En diciembre, Toseland llevó a Mason a una habitación cerrada con llave después de que el niño dijera que no se sentía bien, y luego confinó a Maldonado en un dormitorio, según declaró previamente Maldonado ante el gran jurado.
Maldonado testificó que a menudo la esposaban cuando salía de la casa con Toseland, quien la mantenía cautiva hasta que un día consiguió enviar una nota a los funcionarios de la escuela con su hija.
Tras el arresto de Toseland, los investigadores encontraron un agujero en el patio trasero que la policía sospecha que estaba destinado a ser una tumba.
Los fiscales han dicho que Mason sufrió una “constelación de lesiones internas”, entre ellas un traumatismo por objeto contundente en el abdomen, hematomas en el torso y las extremidades, y una marca de mordedura en el brazo izquierdo.
Maldonado presentó una demanda por homicidio culposo y negligencia contra Toseland, quien declaró en una contrademanda que Maldonado era consciente de que Mason había muerto y que había decidido ayudar a Toseland a “conservar” el cadáver.
La madre no se enfrenta a ningún cargo por la muerte de Mason.
Lisa Rasmussen, abogada que representa a Maldonado y a su familia, ha dicho que niega las “fantasiosas afirmaciones de Toseland”.
Toseland permanece en el Centro de Detención del Condado Clark sin derecho a fianza. Está previsto que comparezca ante el tribunal el 29 de noviembre.