Un adolescente acusado de matar a un ciclista el año pasado en un atropellamiento fatal con fuga enfrenta ahora un cargo de intento de homicidio en un caso separado en el que la policía lo identificó como miembro de una pandilla.
Jesús Ayala, de 18 años, hizo una comparecencia inicial ante el tribunal el jueves en relación con el nuevo caso, donde se enfrenta a un cargo de intento de homicidio con un arma mortal en relación con un apuñalamiento ocurrido en junio. Un reporte de arresto del Departamento de Policía Metropolitana por el apuñalamiento identificó a Ayala como miembro de la “pandilla criminal Night Crawlers”.
Ayala fue fotografiado en el tribunal con un tatuaje en negro con las letras “NC” en la mejilla. Él y otro adolescente, Jzamir Keys, de 16 años, fueron acusados anteriormente del homicidio del ciclista de 66 años y jefe de policía retirado Andreas Probst.
La policía recibió el reporte del apuñalamiento después de que la víctima fuera trasladada al University Medical Center el 27 de junio. Según el reporte de arresto, la víctima presentaba múltiples heridas, entre ellas puñaladas en la cara y la espalda.
La víctima dijo a la policía que estaba bebiendo fuera de su casa cuando un adolescente pasó junto a él y le acusó de haberle robado algo. Después, siguió al adolescente, y otras cinco personas se acercaron a la zona y lo atacaron.
Un testigo dijo a la policía que el ataque fue “extremadamente violento” y que si hubiera “durado más de un minuto habrían matado” a la víctima”, según el reporte.
La policía recibió más tarde reportes de que un grupo de adolescentes intentaba robar un vehículo cerca de donde se produjo el apuñalamiento. Los investigadores también obtuvieron mensajes entre Ayala y uno de los adolescentes arrestados en relación con el vehículo robado, en los que ambos hablaban del robo, según el reporte del arresto.
Otro adolescente vinculado al vehículo robado identificó a Ayala como “uno de los ‘grandes homies’”. El menor situó a Ayala en la escena de un robo reciente ocurrido en una iglesia, pero no confirmó si Ayala estuvo presente en el apuñalamiento.
Un mes después de que Ayala fuera arrestado en relación con el atropellamiento mortal, la víctima que fue atacada en junio identificó a Ayala en una rueda de reconocimiento fotográfico como la persona que lo apuñaló, según el reporte.
Un cuchillo encontrado en el lugar del apuñalamiento no tenía “una huella adecuada” de Ayala, pero el agente que redactó el reporte del arresto señaló que las pruebas de ADN no se han completado.
En una entrevista con la policía, Ayala negó ser miembro de una pandilla y también negó “haber participado en algún incidente de apuñalamiento”, según el reporte.
Ayala y Keys están arrestados desde agosto en relación con el atropellamiento mortal. Se enfrentan a cargos de homicidio, intento de homicidio, no detenerse en el lugar del accidente, agresión, robo en viviendas, hurto mayor de un vehículo y posesión de un vehículo robado en relación con la serie de delitos que llevaron a la muerte de Probst.
Keys está acusado de grabar un inquietante video en el que Ayala se ríe y embiste intencionalmente la parte trasera de la bicicleta de Probst antes de darse a la fuga.
Los dos también fueron acusados de robar varios autos y filmarse a sí mismos golpeando intencionalmente a otro ciclista y embistiendo por detrás a otro vehículo antes de golpear a Probst.
Ayala permanecía el jueves en el Centro de Detención del Condado Clark sin fianza.